"ihre füße" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• قدميها
• قدمك
• قدميك
• العاهرة إلى منزلي
• أقدامك
• أقدامهم
• قدماك
• قدماكِ
• قدمها
• لقدمك
• لقدميك
• رجليها
• أقدامها
• اقدامهم

Emmy, reib ihre Füße. Roger, fächle ihr Luft zu.
دلكى قدميها يا ايمى روجر احضر شيئا لتهويتها

Er hat nur ihre Füße gekitzelt, ihre Muffins gegessen. Dann ging sie.
فقط مدغدغ قدميها و أكل الكعك لها وغادرت.

Dann müsste ich ihre Füße berühren wie all die anderen.
لانه كي اخذ هذه علي ان المس قدمك كالاخرون وهذا شيء لن يسمح لي قلبي بفعله

Und halten Sie ihre Füße vom Boden weg, wir haben einen Kälteeinbruch.
وارفع قدميك عن الأرض نحن في فترة من ذروة الطقس البارد.

Maniküre, aber keine Pediküre. Sie wollte nicht, dass die Leute ihre Füße sehen.
طلاء للأظافر ولكن بدون تشذيب لا تريد للناس رؤية قدميها

Vergessen Sie ihre Füße. Vergessen Sie alle anderen Gründe. Schauen Sie ihn sich jetzt an.
انسوا أمر قدميها انسوا كلّ الأسباب الأخرى

Egal, sie ist drüben bei der Maniküre, und ich sagte ihr, sie solle auch ihre Füße machen lassen, nur damit ich etwas Zeit für mich habe, ich würde das Baby nehmen und sie später abholen,
على أي حال, كانت تريد أن تضع المناكير وأخبرتها بأن تضعه على قدميها أيضاً تعلم أنت, لتأخذ القليل من الوقت مع نفسها

Ich sagte ihr, sie solle ihre Füße aufs Armaturenbrett stellen und meinetwegen ist es so viel schlimmer für sie.
أنا أمرتُها أن ترفع قدميها على طبلون السيارة و أنا زدتُ الوضع سوءاً عليهم جميعاً.

Sie müssen ihre Füße befreien, bevor Sie Ihren Geist befreien!
يجب أن تحرر قدمك قبل أن تحرر عقلك أثناء الرقص

Stellen Sie ihre Füße auf das Fenster.
ضع قدمك على الشباك

Hey! Holen Sie sich ihre Füße weg von ihr!
خذ قدمك الى هناك

Nehmen Sie ihre Füße vom Tisch.
هلا أسديت إلي معروفاً و أنزلت قدميك و لبست حذائك؟

ihre Füße im Wasser und wir verwenden die Autobatterie.
سأغمس قدميك في الماء و استخدم بطارية السيارة

- Pack ihre Füße!
لن تُدخل هذا العاهرة إلى منزلي

Auf ihre Füße, Madam. Sie sind fast so groß wie Ihr Mundwerk.
أقدامك يا سيدتى إنهم تقريبا كبيرة كفمك

Ich hörte, was die Leute sagten und sah ihre Füße.
أستطيع أن أسمع ما يقولونه وأستطيع أن أرى أقدامهم.

Lassen Sie sich neue Socken geben, und pudern Sie regelmäßig ihre Füße.
أريدك أن تسحب جوارب جديدة من المخزون . أبق قدماك منفّضة بالمسحوق.

ihre Füße sind noch da.
قدماكِ هنا. لن يذهبا لأي مكان.

Wenn wir das nun verlangsamen, stellen ihre Füße in 8 ms Kontakt her und lösen die Verbindung in 16 ms.
إذا ابطأنا العرض، إنهم تعلق قدمها في ثمانية أجزاء من الثانية، وتفصلها في 16 جزء من الثانية

Passen Sie auf ihre Füße auf.
انتبه لقدمك.

Hey, Chief, passen Sie auf ihre Füße auf.
مرحباً يارئيس, انظر لقدميك

- Andy, halt ihre Füße. - Nein, ich will hier nicht weg.
ـ (آندي) إمسك رجليها ـ لا لا لا أريد أن أذهب

Ich lasse ein paar Kakerlaken herumgehen. Schauen Sie sich ihre Füße an.
أمرر عليكم الآن بعض الصراصير، القوا نظرة على أقدامها

ihre Füße sind zu weich zum barfuß gehen, sie schreien vor Weh.
إذا خلعت أحذيتهم تجد اقدامهم ناعمة ويبكون من الالـم