عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ihre familie nie wieder" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
عائلتك مجدداً
| Sie werden genau das tun, was wir sagen, oder Sie werden Ihre Familie nie wieder sehen. | Open Subtitles | سوف تقوم بما نطلبه منك بالضبط، وإلّا فلن ترى عائلتك مجدداً. |
| Wenn Sie nicht in 60 Minuten fertig sind, sehen Sie Ihre Familie nie wieder. | Open Subtitles | إذا لم تبلغ النهاية ... قبل أن يصل الموقت للصفر فلن ترى عائلتك مجدداً. |
| Wenn Sie scheitern, sehen Sie Ihre Familie nie wieder. | Open Subtitles | إذا أخفقت فلن ترى عائلتك مجدداً. |