| Wären sie hier im Raum, würde ich ihnen ihre Hintern einfrieren. | Open Subtitles | إنهم محظوظين لكونهم في غرفة أخرى وإلاّ لجمّدت مؤخراتهم جميعاً |
| Sie verdient mehr als einen Ort, wo Leute ihre Hintern parken. | Open Subtitles | هي تستحق أكثر من مكان حيث الناس يضعون مؤخراتهم عليه |
| Wissen Sie, sie schleifen immer ihre Hintern über den Boden oder... | Open Subtitles | انهم دائماً يسحبون مؤخراتهم علي الإرض أو |
| Sie legten ihre Köpfe an ihre Hintern, als Zeichen der Respektlosigkeit. | Open Subtitles | وضعوا وجوههم علي مؤخراتهم كعلامة علي عدم الأحترام |
| Na dann sollten sie ihre Hintern aus dem wohlig-warmen Beamer bewegen... und uns dabei helfen, es auszugraben. | Open Subtitles | حسنا عليهم اخراج مؤخراتهم من المركبة هناك ويساعدونا لأخراجها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 