عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ihre hoheit ist" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
صاحبة السمو
| Ich bitte um Vergebung, aber Ihre Hoheit ist noch nicht genesen. | Open Subtitles | عفواً. أعتذر على التدخل لكن صاحبة السمو لم تتعافى بعد |
| Ihre Hoheit ist noch nicht genesen, fassen Sie sich daher bitte kurz. | Open Subtitles | صاحبة السمو لم تشف تماماً من مرضها لذلك أرجو الإيجاز قدر الإمكان في أسئلتكم |
| Ihre Hoheit ist vor einer Weile abgereist. | Open Subtitles | صاحبة السمو خرجت قبل فتره وجيزه. |