"ihre informationen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• معلوماتك
• معلوماتهم

Alle Fahndungsbefehle werden fallen gelassen, die Regierung übernimmt die Krankenhaus bis sie fit für die Deportation sind, wenn Ihre Informationen Zielführend sind.
كل التهم سقطت و الحكومة سوف تدفع تكاليف العلاج حتى تستعيد عافيتك كل هذا يعتمد على أن تكون معلوماتك دقيقة

Alle Fahndungsbefehle werden fallen gelassen, die Regierung übernimmt die Krankenhaus bis sie fit für die Deportation sind, wenn Ihre Informationen zielführend sind.
كل التهم سقطت و الحكومة سوف تدفع تكاليف العلاج حتى تستعيد عافيتك كل هذا يعتمد على أن تكون معلوماتك دقيقة

Wenn Sie ein Handy haben, und das Handy GPS hat, aber auch ohne GPS, kann es Ihre Informationen abspeichern.
اذا كان لديك هاتف خلوي و كان مزودا بنظام تحديد المواقع او لا فيمكنه تسجيل معلوماتك

Was lesen Sie, was hören Sie sich an um Ihre Informationen zu erlangen?
مما تقرأ ووما تسمع تستهلك معلوماتك حول العلم؟

Ich verstand nie, warum Menschen all Ihre Informationen auf diese Seiten stellen.
لم أفهم قطّ لِماذا يضع النّاس جميع معلوماتهم على هذه المواقع.

Denn Ihre Informationen sind immer wertvoller als ihre.
لأن المعلومات التي لديكم دائمًا ما تكون أكثر قيمة من معلوماتهم

Wenn Ihre Informationen nicht stimmen, bringe ich meine Patienten in Gefahr.
لكن اذا كانت معلوماتك غير صحيحة، عندها ستسبب الكثير من الذعر و ربما قد يتأذى المرضى عند اندفاعهم للخروج

Wenn Ihre Informationen zu einer Verhaftung führen, sorgen wir dafür, dass die Gerichte nicht an Sie rankommen.
معلوماتك ستؤدي إلى إيقافهما و سنتأكد من أن القاضي لن يفعل لك شيئاً

Zur Hölle, ich weiß nichts sicher, weil Sie mir nicht sagen woher Sie Ihre Informationen haben.
بالطبع لستُ متأكد من أي شيء لأنّك تأبى إخباري بمصدر معلوماتك

Schauen Sie, ich muss wissen, woher Sie Ihre Informationen bekommen.
اسمع، يجب أن أعرف من أين تحصل على معلوماتك.

Der Präsident hört auf das, was Sie sagen. Ihre Informationen retten Leben.
الرئيس يهتمّ لما تقول معلوماتك تنقذ أرواحا

Ihre Informationen haben sich gelohnt.
-اعتقدت بانك تريد ان تعرف بان معلوماتك جنت ثمارا

Sie haben Ihre Informationen über Bomben aus Cartoons.
أن معلوماتك عن المتفجرات... مستمدة من الرسوم المتحركة

Wir werden Ihre Informationen überprüfen, um sicherzugehen, dass das alles stimmt.
سنفحص معلوماتك لنتأكد أنك مثلما تقول

Offensichtlich haben sich Ihre Informationen über Mollys Treffen mit Harmon Kryger als sehr nützlich herausgestellt.
على ما يبدو، أن معلوماتك عن أن "مولي" تقابل "هارمون كريجر" كانت مفيدة

Abgemacht... wenn Ihre Informationen so gut sind, wie Sie sagen.
... إتفقنا إن كانت معلوماتك جيدة بهذا القدر الذي تتكلم عنه

Ihre Informationen waren goldrichtig.
اذن, معلوماتك كانت صحيحة بالفعل

Ja, Ihre Informationen sind korrekt.
أجل ، معلوماتك دقيقة

Deshalb war ich etwas verblüfft, da ich nicht wirklich verstand, woher die Leute Ihre Informationen hatten.
كنت مرتبكة قليلًا! لأني لم أستطع أن أفهم حقًا من أين يستقي الناس معلوماتهم.

Geben Sie Joan Ihre Informationen.
أحضر معلوماتهم إلى (جون)