| Also nächstes Mal, wenn Sie oder Ihre Lieben Gesundheitsprobleme haben, sei es Übergewicht, Diabetis, eine Autoimmunerkrankung oder eine Knie- oder Rückenverletzung, denken Sie doch mal über mögliche ursprüngliche Erklärungen nach. | TED | في المرة القادمة، عندما تواجه أو أحد أحبائك مشكلة صحية سواء كان سمنة أو السكري، خلل المناعة الذاتية، أو إصابة في الركبة أو الظهر، أشجعك على التفكير حول ما يمكن للمنظور النهائي أن يساهم. |
| Sonst kann es ziemlich stürmisch für Ihre Lieben werden. | Open Subtitles | قد تسوء الأمور كثيراً على أحبائك |
| Versammeln Sie Ihre Lieben um sich, falls Sie Unterstützung brauchen bei der bevorstehenden Veränderung." | Open Subtitles | "إجمعي أحبائك بالقرب منك" "في حال إحتجتِ الى دعم إضافي من أجل التغييرات القادمة" |
| Indem Sie Ihr Heimatland und Ihre Lieben verlassen. | Open Subtitles | ... لترك الوطن و أحبائك خلفك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 