| Vielleicht möchte Ihre Nichte uns auch einen Abend etwas vorspielen. | Open Subtitles | ربما تود ابنة أخيك أن تسلينا في أحد الليالي |
| Ihre Nichte ist eine Romantikerin, Professor. | Open Subtitles | ابنة أخيك رومانسية، يـا أستاذ. |
| Sie sagten, dass Ihre Nichte an Dementia Praecox leide. | Open Subtitles | إنك تقولين أن إبنة أختك تعانى من الخرف المبتسر |
| Sie nahmen nicht an, Ihre Nichte sei in Lebensgefahr? | Open Subtitles | إذن أنتى لا تعتقدين أن إبنة أختك كانت تواجة الخطر مباشرة ؟ |
| Für Ihre Nichte ist ein Krankenwagen unterwegs. | Open Subtitles | هنالك سيارة اسعاف في طريقها لأجل ابنة اختك |
| Sagen Sie, kennen Sie Ihre Nichte, Madame Burch? | Open Subtitles | أخبرينى ,هل تعرفين ابنة اختها مدام برش ؟ |
| Ich bin nicht Ihre Nichte, Genosse General. | Open Subtitles | لست أبنة أخيك ايها الرفيق الجنرال |
| - Ein Mädchen auf dem Schiff? Sie sah genauso aus wie Ihre Nichte! | Open Subtitles | كانت تشبه تماما ابنة أخيك صه |
| Sean will mich im Austausch für Ihre Nichte? | Open Subtitles | هل يريدني " شون " مقابل ابنة أخيك ؟ |
| Wenn Ihre Nichte Mitglied war, dann fragte Antonio Castro sicherlich wegen eines Beitritts nach. | Open Subtitles | إذن لو كانت ابنة أخيك عضوة، فإنّ بكلّ تأكيد كان (أنطونيو كاسترو) يطلب الإنضمام. |
| Im Austausch, versichere ich, dass Ihre Nichte Cami in Sicherheit bleibt. | Open Subtitles | وبالمقابل سأضمن لك بقاء ابنة أخيك (كامي) في أمان |
| Verzeihung. Es geht um Ihre Nichte Marie. | Open Subtitles | (نريد أن نسألك عن ابنة أخيك (ماري |
| Es tut mir sehr leid, aber wenn die Metzgerin Ihre Nichte hat, ist sie bereits tot. | Open Subtitles | سمعت عن ذلك بالأخبار أنا آسف ولكن إن كانت إبنة أختك مع الجزارة فماتت منذ زمنٍ طويل |
| "Ihre Nichte ist nicht bei Sinnen. Was sollen wir tun?" | Open Subtitles | " إن إبنة أختك قد ذهب "عقلها ،ماذا نفعل ؟ |
| Sie haben Ihre Nichte entführt und es einem Schwarzen angehängt. | Open Subtitles | أخذت إبنة أختك وسلمتها للرجل الأسود |
| Ihre Nichte scheint nett zu sein. | Open Subtitles | ابنة اختك تبدو لطيفة ايها النقيب |
| Nicht sie ist Ihre Nichte, sondern sie. | Open Subtitles | هذه ليست ابنة اختك, وإنما هذه. |
| Ich nehme an, das ist nicht Ihre Nichte. | Open Subtitles | أعتقد أن هذه ليست ابنة اختك. |
| - Ich lernte Ihre Nichte kennen, Jane. | Open Subtitles | حسنا , لقد قابلت ابنة اختها " جين فايرفكس" في ويمث, |
| Hat Ihre Nichte noch etwas über David Kingston oder seine Frau gesagt? | Open Subtitles | هل قالت أبنة أخيك شيء آخر؟ بخصوص (ديفيد) أم الزوجة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 