عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ihre seelen sind" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أرواحهم
| Das ist völlig in Ordnung. Ihre Seelen sind schon beim Herrn, wenn ich mit meiner Arbeit anfange. | Open Subtitles | تكون أرواحهم بالفعل عند بارئها فور إنخراطي بالأمر |
| Ich kann den Tod spüren. Ihre Seelen sind erloschen. | Open Subtitles | بإمكانى الشعور بالموتى أرواحهم تنطفئ |
| Ihre Seelen sind für immer in diesem gottverlassenen Ort gefangen. | Open Subtitles | حبست أرواحهم في ذلك المكان |
| Ihre Seelen sind verloren. | Open Subtitles | أرواحهم للإيجار |