| Ihr müsst anders trainieren in Amerika. Ihre Verteidigung ist schlecht. | Open Subtitles | لقد تدربت بشكل مختلف في أمريكا ان دفاعك مقرف |
| Sie können die Aussage verweigern, aber das könnte vielleicht Ihre Verteidigung beeinträchtigen. | Open Subtitles | ليس لديك شيء للقول، لكن ربّما يضر دفاعك إذا |
| Ich werde sie kontaktieren, sehen, ob ich sie dazu bekomme, für Ihre Verteidigung auszusagen, okay? | Open Subtitles | سوف أتطرق للأمر معها لأرى ما اذا كان يمكنني جعلها تتصل بك للادلاء بشهادتها في دفاعك ، حسنا؟ |
| Dass wir Ihre Verteidigung umgehen müssen, wenn wir sie nicht durchdringen können. | Open Subtitles | وجهة نظري أننا اذ لم نستطع كسر دفاعاتهم نستطيع تعطيلها |
| Dass wir Ihre Verteidigung umgehen müssen, wenn wir sie nicht durchdringen können. | Open Subtitles | وجهة نظري أننا اذ لم نستطع كسر دفاعاتهم نستطيع تعطيلها |
| Sie müssen nichts sagen, aber Ihre Verteidigung könnte beeinträchtigt werden, wenn Sie nichts sagen, auf das Sie sich später beziehen wollen. | Open Subtitles | لست مُضطر للتفوه بأيّ شئ، فقد يضر ذلك بدفاعك فقد تغفل عن ذكر شئ، تحتاج إليه فيما بعد، |
| Was immer es auch Ihre Kanzlei kostete, Ihre Verteidigung von Captain Preston... hat Ihnen den Ruf der Objektivität eingebracht. | Open Subtitles | مهما كلف دفاعك عن النقيب (بريستون) فإنك أكتسبت سمعة طيبة من النزاهة |
| Dr. Gallinger, Ihre Verteidigung? | Open Subtitles | أيها الطبيب " جالينجر " ، دفاعك |
| Ohne jemanden, der Ihre Verteidigung von innen heraus schwächt, ist eine Armee nutzlos. | Open Subtitles | بلا وجود شخصٍ في الداخل لإضـعاف دفاعاتهم فالجيشُ بلا فائدة. يجب أن تذهب. |
| - Wir brauchen ihn, um Ihre Verteidigung zu blockieren. | Open Subtitles | نحن في حاجة إليها من أجل التشويش على دفاعاتهم |
| Wir könnten Ihre Verteidigung überwinden, im Schutze der Dunkelheit. | Open Subtitles | و ترك موقعه بنقص عددي قوة صغيرة من المشاة الخفيفة يمكن اختراق دفاعاتهم تحت جنح الظلام |
| Und wenn es eine Möglichkeit gibt... wenn es irgendeine Möglichkeit gibt, mit der wir... den Espheni-Energiekern lahmlegen... und Ihre Verteidigung durchbrechen können, dann werde ich genau das tun. | Open Subtitles | وإذا كان هناك طريقه - إن كان هناك أي طريقة يمكننا أن تشل بها مصدر الطاقة للإشفيني نستطيع اسقاط دفاعاتهم الحربيه |
| Ihre Verteidigung steht, Sir, aber... | Open Subtitles | دفاعاتهم على الخَطِّ، سيد، لكن - |
| Während meiner Flucht habe ich Ihre Verteidigung gesehen. | Open Subtitles | وحينما هربتُ رأيتُ دفاعاتهم |
| Keiner wird sich um Ihre Verteidigung scheren, wenn man Sie nicht mag. | Open Subtitles | لن يهتم أحد بدفاعك إلا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 