عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ihrem ersten tag" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ليومها الأول
-
يومها الاول
| Ich habe gerade meine Schwester abgesetzt, zu ihrem ersten Tag an einer neuen Schule. | Open Subtitles | اريد فقط اصطحاب اختي ليومها الأول في المدرسة |
| An diesem Samstag, als Robin zu ihrem ersten Tag im neuem Job ging,... waren wir alle auf der anderen Seite des Flusses,... um das verrückte New Jersey Nachtleben kennenzulernen. | Open Subtitles | "ثم في ذلك اليوم عندما ذهبت "روبين ليومها الأول في عملها الجديد اتجهنا جميعاً للجة الأخرى من النهر |