| Wir werden ein Kleid finden, das Ihrem Onkel gefällt! | Open Subtitles | الان انا متأكده من انك ستجدين شيء يعجب عمك مقاسك هو 6 .. |
| Sie haben als Kind Fußball gespielt. Und Sie wurden nach Ihrem Onkel benannt. | Open Subtitles | لقد لعب بالكرة وأنت صغير وسميت على أسم عمك |
| Die Kleine ist gestern entlassen und von Ihrem Onkel abgeholt worden. Wenn Sie das sagen. | Open Subtitles | لقد تم تسريح هذه الفتاة رسميا .هذا المساء تحت رعاية عمها |
| Wieso zweifeln Sie daran, dass sie um zehn nach zehn bei Ihrem Onkel war? | Open Subtitles | ماذا قصدت بالقول أنك لم تصدقها عندما قالت أنها رأت عمها في العاشرة و عشر دقائق ؟ |
| Es tut mir leid, aber ich habe den Befehl von Ihrem Onkel Sie zu beschützen. | Open Subtitles | آسف و لكن عمكِ أمرني أن أتأكد أن لا يصيبك شيء |
| Was ist mit Ihrem Onkel in Brüssel? | Open Subtitles | ماذا عن عمّها في "بروكسل"؟ |
| Ich bereue es, Ihrem Onkel versprochen zu haben, ihr Paris zu zeigen. | Open Subtitles | أندم على تعهدي لعمها .بأن أكون رفيقتها في كل أنحاء باريس |
| Ich würde Ihrem Onkel empfehlen, sofort seine Taschen zu packen. | Open Subtitles | انني انصح عمك بشدة ان يحزم حقائبه لأن اذا عثر عليه , سيشنق |
| Die laut Ihrem Onkel Gott spielte. | Open Subtitles | التي قال عنها عمك أنها كانت تلعب دور الإله |
| Sie wurden von Ihrem Onkel, James MacKenzie, getauft, oder? | Open Subtitles | لقد قام عمك بتعميدك جيمس ماكينزي , صح ؟ |
| Ja, darum bin ich zu Ihrem Onkel gegangen. | Open Subtitles | نعم ,ولهذا أريدت رؤية عمك ؟ |
| Sie wollte die gute Schwester sein, die Schwester, die nicht von Ihrem Onkel missbraucht wurde. | Open Subtitles | لقد أرادت أن تكون الأخت الجيدة الأخت التي لم يعتدي عليها عمها |
| Sie haben sie zu Ihrem Onkel Patowomeck geschickt, dem Herrn der nackten Teufel dort und ein Bekannter von mir. | Open Subtitles | لقد أرسلوها إلى عمها [بتووومك] ، سيد الشياطين العارية فى تلك المنطقة وأيضا ، مطلع علىَ. |
| Weißt du noch, letzte Woche hat sie Howard den ganzen Weg bis nach Orange County zu Ihrem Onkel fahren lassen, nur um ihren Fernseher abzuholen. | Open Subtitles | في الاسبوع السابق, جعلت هاورد يسوق طوال الطريق Orange County الى منزل عمها في لأحضار تلفازها؟ |
| Es ist unwichtig, ob's gut ist, weil Ihrem Onkel der Verlag gehört. | Open Subtitles | الأمر لا يهم حقاً. عمها يملك ...شركة للنشر، لذا |
| Sie denken, Sie helfen Ihrem Onkel, aber Sie schaden ihm, | Open Subtitles | تظنين أنك تساعدين عمكِ لكننك في الحقيقة تؤذينه |
| Sie denken, Sie helfen Ihrem Onkel, aber Sie schaden ihm. | Open Subtitles | تظنين أنك تساعدين عمكِ لكننك في الحقيقة تؤذينه |
| Jedoch sollten Sie vor Ihrem 30. Geburtstag verheiratet sein, sonst würde sie automatisch Ihrem Onkel, dem Herrn Liu Xing, zufallen. | Open Subtitles | وإلا فإنهُ يُمرر تلقائياً إلى عمكِ السيد (ليو شينغ). لِذا، كان عمكِ يمنعكِ |
| Sie fuhr zu Ihrem Onkel. | Open Subtitles | تركت السيد كان، إتجه مباشرة لعمها. |
| Was ist aus Ihrem Onkel geworden? | Open Subtitles | ماذا حدث لعمك تومي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 