Sagen Sie Ihrem Vorgesetzten, dass es schon sehr bezeichnend ist, wenn einem dort keiner eine vernünftige Auskunft geben kann. | Open Subtitles | أخبر رئيسك أنه من السخرية أن لا أجد من أستطيع التحدث معه في مصلحة المفقودين |
Ich will mit Ihrem Vorgesetzten reden. | Open Subtitles | أطالب بالتحدث إلى رئيسك في العمل |
Hey, Harry! Ist es vielleicht möglich, dass wir mit Ihrem Vorgesetzten darüber reden? | Open Subtitles | نريد أن نتحدّث إلى رئيسك |
Das ist mir egal, sprechen Sie mit Ihrem Vorgesetzten. | Open Subtitles | لا أعرف ما تكون أوامرك اذهب لمحادثة مسؤولك |
Sergeant Anders, ich habe mit Ihrem Vorgesetzten in Costanza gesprochen. | Open Subtitles | تحدثت مع رئيسك المباشر |
...mit Ihrem Vorgesetzten sprechen. | Open Subtitles | للحديث مع رئيسك |
Ich verlange sofort mit Ihrem Vorgesetzten zu sprechen. | Open Subtitles | أطالب أن اتحدث مع رئيسك ألان |
Hallo, ich bin Jessica Day. Ich habe mit Ihrem Vorgesetzten telefoniert. | Open Subtitles | مرحباً، أنا (جيسكا داي) تحدثتُ مع رئيسك في الهاتف |
Ich werde Ihre Geschichte mit Ihrem Vorgesetzten durchsprechen. | Open Subtitles | سأتحقق من قصتك مع رئيسك |
Ich rede mit Ihrem Vorgesetzten. | Open Subtitles | -سأتحدث مع رئيسك |
Sie haben sich Ihrem Vorgesetzten widersetzt. | Open Subtitles | لقد عصيت رئيسك |