| Ich betrog Ihren Anwalt, um zu beweisen, dass ich Ihnen Geld einbringe. | Open Subtitles | سرقت من محاميك لأثبت أن بإمكاني جني الكثير من الأموال لأجلكم. |
| Zweitens, stellen Sie von vornherein klar, dass Sie entweder überhaupt kein Geld haben oder dass Sie Ihr Geld lieber für Ihren Anwalt im Kampf gegen den Troll ausgeben, als ihnen das Geld zu geben. | TED | ثانيا، اجعل الأمر واضحا منذ البداية أنه إما ليس لديك أي مال على الإطلاق أو أنك ستفضل في الواقع إنفاق المال مع محاميك في محاربة سارق براءة الاختراع على إعطائهم المال. |
| Sie meldet sich immer nur wenn sie etwas will, und bringt immer Ihren Anwalt mit. | Open Subtitles | أنها لا تتصل بي إلا وقت الحاجة و ستحضر محاميها معها |
| Nein, nach ihrer Inhaftierung lehnte sie bis jetzt alle Besucher, außer Ihren Anwalt, ab. | Open Subtitles | و هل رأته؟ لا، لا شخص غير محاميها عندما كانت في السجن لأول مرة، |
| Sie rufen Ihren Anwalt an, wir verhaften Sie und fahren aufs Revier, wo wir uns nett unterhalten. | Open Subtitles | انت ستتصل بمحاميك وانا اضع الاصفاد بيديك ونذهب الى مركز المدينة ونجتمع قليلاً هناك |
| Hey, weißt du, es ist nicht witzig. Samantha hat Ihren Anwalt angerufen. | Open Subtitles | ليس أمراً مضحكاً اتصلت (سامانثا) بمحاميها |
| Sie haben Ihren Anwalt, Mike. Können wir reden? | Open Subtitles | (لقد حصلت على مُحاميك يا (مايك هل يمكننا التحدث الآن؟ |
| Ich habe eine Frau gefunden, die eine Klage wegen ungerechter Kündigung gegen sie eingereicht hat, aber dann hat sie mich an Ihren Anwalt verwiesen. | Open Subtitles | لأتمكن من العثور على المرأة التي قامت بدعوى إنهاء الخدمة الخاطئة ضدهم لكن بعدها ستقوم بإحالتي لمحاميها. |
| Sie dürfen Ihren Anwalt anrufen. Dann geht's zurück in den Knast. | Open Subtitles | إعمل معروف لنفسك واطلب محاميك قبل عودتك للسجن |
| Ich weiß nicht, wie lange Sie auf Ihren Anwalt warten wollen. | Open Subtitles | لذا انا لست واثقا كم ستنتظرين محاميك اكثر |
| Mein Anwalt kennt Ihren Anwalt. | Open Subtitles | كيف حصلت على اسمي؟ محاميي يعرف محاميك |
| Sie können Leland Palmer als Ihren Anwalt mitnehmen. | Open Subtitles | خيراً لك اصطحاب "ليلند بالمر" بصفته محاميك. |
| Fragen Sie Ihren Anwalt, der wird es bestätigen. | Open Subtitles | إستمرّ، يسأل محاميك. هو سيخبرك. |
| Die haben ihr erlaubt, Ihren Anwalt anzurufen. | Open Subtitles | سمحوا لها بإجراء مكالمة مع محاميها |
| Die Charlotte, die auf Ihren Anwalt attraktiv wirken wollte. | Open Subtitles | (تشارلوت) التي أرادت أن تبدو جذّابة إلى محاميها الوسيم |
| Als wir Maggie's Nachbarn kennenlernten, lernte Joy endlich Ihren Anwalt kennen. | Open Subtitles | (وعندما تعرفنا على جيران (ماغي جوي) اخيرا وجدت محاميها) |
| Fahren Sie nach Hause, rufen Sie Ihren Anwalt an, prüfen Sie Ihren Vertrag. | Open Subtitles | حسناً, أريدك أن تعودى إلى منزلك وأريدك ان تتصلى بمحاميك. |
| Wir machen weiter und rufen Ihren Anwalt an, gleich nachdem wir Ihnen Ihre Rechte vorgelesen haben. | Open Subtitles | سنمضي للاتصال بمحاميك تماما ً بعد أن ننتهي من تلاوة حقوقك عليك |
| - Sie rief den Hausmeister an, dann Ihren Anwalt. | Open Subtitles | - اتصلت بحارس الفندق ثم اتصلت بمحاميها |
| Sie töteten ihre Ermittler, sie töteten Ihren Anwalt. | Open Subtitles | لقد قتلُوا فريقك و مُحاميك. |
| Sie kritzelt Nachrichten für Ihren Anwalt, ihre Cousine und Freunde aus Kindertagen, aber selten, ohne auch an mich zu schreiben. | Open Subtitles | هي ستدون الملاحظة الغريبة لمحاميها ابن عمها , صديق الطفولة لكن نادرا عدم الكتابة لي علي اي حال |
| Sie werden Ihren Anwalt im Gerichtsgebäude vor der Anklageverlesung treffen. | Open Subtitles | سوف تلتقين المحامي الخاص بك في المحكمة قبل توجيه الاتهام اليك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 