| Es sind eine Reihe von Punkten, zwischen ihren Fingern. | Open Subtitles | انها سلسلة من النقاط بين أصابعهم |
| Eine Reihe von Punkten zwischen ihren Fingern. | Open Subtitles | إنها سلسلة من النقط بين أصابعهم |
| Wir wissen dies aufgrund des Schnipsels eines 1000 Franc Scheins... den wir eingeklemmt zwischen ihren Fingern fanden. | Open Subtitles | نحن نعرف هذا، ليس فقط بسبب قعطة من فئة ألف فرنك الذي وجدنا ممسكه فيه بين أصابعها الميت |
| Ich meine, sie saugt an ihren Fingern. Es ist ihre neue Sache. | Open Subtitles | أقصد , أنها تمص أصابعها هذه عادتها الجديدة |
| Sie ziehen wieder an ihren Fingern. | Open Subtitles | أنتِ تمسكين أصابعكِ مجددا. |
| Sie fuhr mit ihren Fingern über meine tauben Narben, die die obere OP hinterlassen hat. | TED | كانت تقتفي بأصابعها أثار الندبات الجدريّة المخدرة التي خلفتها الجراحة في الجزء العلوي. |
| Aber was passiert mit deinem Selbstvertrauen, wenn dein Date mit ihren Fingern durch deine... speziell entwickelte, haarähnliche Substanz fährt? | Open Subtitles | لكن ماذا حدث لثقتك بنفسك عندما تمرر الأمرأة التي ستقابلك اصابعها من خلال مادتك التي صيغت خصيصاً لتشبه الشعر؟ |
| Eine Reihe von Punkten zwischen ihren Fingern. | Open Subtitles | انها سلسلة من النقاط بين أصابعهم |
| Und sie wollte nicht, dass auch dieser zwischen ihren Fingern zerrann. | Open Subtitles | و لم تكن ستتركه ينساب من بين أصابعها |
| Ich nage an ihren Fingern und du beißt ihr in die Wange. | Open Subtitles | دعني أصل إلى أصابعها أثناء قيامك بأكلها |
| Und das Pulver hier auf ihren Fingern.. | Open Subtitles | والمسحوقالموجودهُناعلى أصابعها... |
| Zwei Stiche zuvor haben Sie an ihren Fingern gezogen. | Open Subtitles | قبل غرزتين، أمسكتي أصابعكِ. |
| Es gab da diesen Moment, als sie mit ihren Fingern durch sein Haar fuhren. | Open Subtitles | هنالك لحظة لامست أصابعكِ شعره |
| - An ihren Fingern. | Open Subtitles | -من أصابعكِ |
| Du kannst immer von der Anzahl der Ringe an ihren Fingern auf ihr Alter schließen. | Open Subtitles | فبإمكانكِ حساب عمرها عن طريق خواتم زفافاتها التي بأصابعها |
| Es ist, als wären ihre Synapsen mit ihren Fingern verbunden. | Open Subtitles | إنه كما لو أن وصلاتها العصبية تتزاوج مباشرة بأصابعها. |
| di-die eine, uh, die diesen kleinen, uh, Tanz mit ihren Fingern macht. | Open Subtitles | .تلك. .التيتقوم. بتلك الرقصة بأصابعها |
| Dimitri, beide Pferde und die Ringe an ihren Fingern, waren weg. | Open Subtitles | ,(ديمتري) و الحصانين و الخواتم على اصابعها كانوا قد اختفوا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 