| Wir legen den Gang ein, setzen ihren Fuß aufs Gaspedal, | Open Subtitles | نجعل السيارة بوضع الإستعداد ونثبت قدمها بدواسة البنزين |
| Sie brach ihren Fuß vor 2 Wochen in Kansas City. | Open Subtitles | كسرت قدمها اليسرى قبل أسبوعين في مدينة كانساس |
| Detective drüben in L.A. Central, sie wird ihren Fuß verlieren. | Open Subtitles | المحققة التي تعمل بالمركز سوف تفقد قدمها |
| Das ist ein geladenes Gewehr, richten Sie es nicht auf einen Menschen oder ihren Fuß. | Open Subtitles | حاولي ألا تصوبيها على شخص ما أو على قدمك |
| Wir haben einen Arzt. Urologe, aber ich werde ihn vorbeischicken, damit er sich ihren Fuß ansieht. | Open Subtitles | لدينا طبيب، إنه طبيب أعصاب لكنني سأطلب منه المجيء لفحص قدمك |
| Holen Sie sich ihren Fuß von meinem Wettbewerber! | Open Subtitles | أوه. احصل على قدمك خارج بلدي المتسابق. |
| Shannons Mom holt uns bereits ab, und Carlys Mom muss eine Woche auf der Couch bleiben, weil Carlys Dad versehentlich ihren Fuß in der Autotür einquetschte. | Open Subtitles | حسناً، ام شينون تحمل امتعتها و ام كيرلي ستجلس على الأريكه لأسبوع لأن أبو كارلي ضرب قدمها على باب السياره بالغلط |
| Ich habe ihren Fuß auf ein Kissen gelegt, Eis drauf gegeben und sie beruhigt. | Open Subtitles | وضعت قدمها على وسادة ووضعت الثلج عليها، وأبقيتها هادئة. |
| Während des Liebesakts kann die Lust des Mannes unermesslich gesteigert werden, wenn ihm seine Konkubine dabei ihren Fuß in den Mund steckt. | Open Subtitles | اثناء التصرف الشغوف متعت الرجل يمكن ان يتم تحسينها بلا حدود بقيام عشيقته بوضع قدمها داخل فمه |
| Meine Zelt-Kollegin nagelte ihren Fuß am Boden fest. | Open Subtitles | زميلتي التي في الخيمة قامت بضرب قدمها بالمسمار إلى الأرض |
| Sie bewegt ihren Fuß. Mir fiel das im Motel auf. | Open Subtitles | تحرّك قدمها لاحظت ذلك في الفندق |
| Sie bewegt bedachtsam ihren Fuß. Und dann hält sie inne. | Open Subtitles | تحرّك قدمها بتعمد جدا ومن ثم تستمر |
| Sie bekam ihren Fuß nicht hinter ihren Kopf. | Open Subtitles | لم أستطع أن توصل قدمها خلف رأسها. |
| Falls sie ihren Fuß sinken lässt, Chad, dann prügle sie zu Tode. Verstanden? | Open Subtitles | إن قامت بتنزيل قدمها يا (تشاد)، فأريدك أن توسعها ضربًا حتى الموت، أفهمت؟ |
| Und um dem Ganzen die Krone aufzusetzen, habe ich gerade herausgefunden, dass Esther sich an drei Stellen ihren Fuß gebrochen hat. | Open Subtitles | و علاوة على كل هذا، للتو اكتشفت ان (اسيثر) كسرت قدمها في ثلاثة اماكن |
| Wie gesagt, es steht nicht zum Verkauf. Jetzt nehmen Sie ihren Fuß da weg. | Open Subtitles | كما قلت, ليس للبيع والأن حرك قدمك |
| Ihr Schuh zerquetscht ihren Fuß, | Open Subtitles | وأن الحذاء الذي تنتعله يسحق قدمك |
| Nehmen Sie ihren Fuß vom Tisch runter. | Open Subtitles | اخفضى قدمك من المنضدة |
| Würden Sie bitte ihren Fuß wegnehmen? | Open Subtitles | هل تمانع أزالة قدمك ؟ |
| und auf ihren Fuß trete, lächeln und nicken Sie. | Open Subtitles | وأدوس على قدمك فإتبتسم وأومئ |
| Sie setzen ihren Fuß nicht mehr in dieses Haus. | Open Subtitles | لن تضع قدمك في هذا البيت مرة أخرى ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 