| Wenn Sie Ihre forensische Arbeit machen, finden Sie meine Haut unter all ihren Nägeln. | Open Subtitles | في بحثكم الجنائي ستجدون جلدي متكدس تحت أظافرها |
| Sie hat hier einen Schönheitsfleck, sie hat Schuhgröße 36, sie knabbert an ihren Nägeln und zum an Glück nichts anderem. | Open Subtitles | لديها علامة جمال هنا و حجمها ستة أقدام أنها تقضم أظافرها و لحسن الحظ لا شيء آخر |
| Wir fanden Blut- und Gewebeproben einer zweiten Quelle unter ihren Nägeln. | Open Subtitles | لقد وجدنا دم و عينات أنسجة من مصدر ثانوي تحت أظافرها. |
| Die Stofffasern unter ihren Nägeln, passen zu ihrer eigenen zerrissenen Kleidung. | Open Subtitles | الأنسجة تحت أظافرها تطابق ملابسها الممزقة |
| Die Stärke einer Frau wird von ihren Nägeln definiert. | Open Subtitles | بطرق مختلفة ، تتحدد قوة المرأة من أظافرها |
| Seekühe greifen mit ihren Nägeln Futter, und Forscher vermuten, dass Elefanten mit den Fußnägeln Vibrationen spüren, was ihnen beim Hören hilft. | TED | تستخدم خراف البحر أظافرها لالتقاط طعامها، ويعتقد الباحثون أنّ أظافر الفيلة قد تشعر بالاهتزازات الأرضيّة لمساعدتهم في السمع. |
| - Also befand sich seine DNA unter ihren Nägeln? | Open Subtitles | لذا حمضة النووي كان تحت أظافرها |
| Da klebt Blut unter ihren Nägeln. | Open Subtitles | يوجد دماء أسف أظافرها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 