"ihres kindes" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• طفلها
• طفلتها
• طفلك
• ابنها
• وطفلها

Sie sagte, sie würde den Vater ihres Kindes niemals töten und ehrlich gesagt ich verstand es nicht.
قالت أنها لا تريد قتل والد طفلها أبدا، و بأمانة لم أستطع تفهم ذلك.

Natürlich habe ich das, aber der Job einer Mutter ist es, sicherzustellen, dass die Selbstachtung ihres Kindes sich nicht auf auf jemandes Anerkennung stützt.
بالطبع فكرت بهذا، لكن واجب الأم أن تتأكد من أن إحترام طفلها لذاته لا تعتمد على موافقة الآخرين

Er begleitet sie beim Besuch ihres Kindes auf dem Land bei der Pflegemutter.
في أكثر الأحيان كي ترى طفلها في الريف

Wer bist du, wenn nicht diese durchgeknallte Mutter, die um das Leben ihres Kindes kämpft.
أعني من تكوني ؟ إذا لم تكوني تلك الأم المجنونة صعبة المراس التى تقاتل لأجل حياة طفلتها , صح ؟

Denken Sie also, wenn es nicht nur möglich wäre das Geschlecht ihres Kindes zu wählen aber auch an dem Körper genetische Anpassungen vorzunehmen , die Krankheiten heilen und vorzubeugen würden.
فكر أيضاً، إذا كان بمقدورك يوماً ما أن تختار، ليس جنس طفلك ببساطة فقط لكن لك في جسمك أن تقوم بتعديلات جينية التي قد تعالج أو تمنع الأمراض.

Eine der Schwester verkauft sie für die Pfadfinderreise ihres Kindes.
إحدى الممرضات كانت تبيعها لأجل رحلة ابنها للكشافة

Jede Mutter sollte um die Seele ihres Kindes fürchten.
على كل أم أن تخشى على روح طفلها.

Mithilfe eines TV-Interviews klären wollte, ob ein Gast der Vater ihres Kindes ist und weil sie schuld daran ist, dass im TV
عن طريق مقابلة تلفزيونية لتحديد ما إذا كان الضيف قد يكون والد طفلها... وكان المسؤول عن عملية البث من ستة حمير العارية؟

Callie hat mich gebeten die Patentante ihres Kindes zu werden.
طفلها عرابة أكون أن " كالي " مني طلبت

Louis ist der Vater ihres Kindes.
لوي هو والد طفلها.

Aber Rosetti sprach von ihrem eigenen Tod, nicht dem ihres Kindes.
لكن (روسيتي) كان يكتب عن وفاتها وليس طفلها.

Ich bin der Vater ihres Kindes.
إنني والد طفلها.

- Ich bin der Vater ihres Kindes.
يبدو أنه لم يتبق سوانا. -أنا والد طفلها .

Unglücklicherweise... zieht sie es, wie der Vater ihres Kindes, vor, ihre Dämonen alleine zu bekämpfen.
للأسف مثل والد طفلتها أنها تفضل قتل جنّ بمفردها

Egal, wie viele Karten sie befragt, um zu sehen, ob Dex der Vater ihres Kindes wird.
لا أهتم بما تفعله . لترى إذا كان (ديكس) والد طفلتها المستقبلية

Am Geburtstag ihres Kindes?
في عيد ميلاد طفلتها ؟

Stellen Sie sich vor, ich würde den Arm ihres Kindes mit dieser Feder streicheln und dessen Gehirn würde ihm sagen dass es diesen heißen Brenner fühlen würde.
تخيل انني امسح علي ذراع طفلك بهذه الريشه وعقله يخبره بانه يشعر بهذه الشعله الساخنه

Ist es zum Beispiel okay, wenn der Teddybär ihres Kindes private Gespräche aufzeichnet?
مثلًا، هل من المقبول أن يقوم روبوت طفلك على شكل دب أن يسجل المحادثات الخاصة؟

Seit wann sorgst du dich um die Bildung ihres Kindes?
من متى انت تهتم بتعليم ابنها ؟

Ich beauftrage Euch mit dem Schutz meiner Schwester, ihres Gemahl und ihres Kindes.
انت المكلف بحماية شقيقتي. وكذلك لزوجها, وطفلها.