| War der Hund nicht im Aufenthaltsraum? | Open Subtitles | ما الذى كان يفعله الكلب في غرفة الأستراحة؟ |
| - War der Hund nicht im Aufenthaltsraum? | Open Subtitles | ما الذى كان يفعله الكلب في غرفة الأستراحة؟ لا أعرف |
| Er wird sicher im Aufenthaltsraum sein. Er hat Besuch von seinem Cousin. Scheiße! | Open Subtitles | كلا، انه في غرفة المعالجه ابن عمه يزوره الآن |
| Mal sehen, ob wir was im Aufenthaltsraum finden können... | Open Subtitles | لنرى إن كنا نستطيع أن نجد أي شيء في غرفة الاستراحة |
| Wenn Sie mich brauchen, ich bin im Aufenthaltsraum. | Open Subtitles | لو إحتجتي لي, سوف أكون في غرفة القهوة |
| Daraufhin hab ich den Song "Betrug im Aufenthaltsraum" geschrieben. | Open Subtitles | وذلك عندما كتبت الأغنية "خيانة في غرفة مشتركة." |
| Wrestling-Aufnahmen im Aufenthaltsraum an. | Open Subtitles | أشرطة للمصارعة الحرّة في غرفة الجلوس |
| Oder im Aufenthaltsraum mit mir gequatscht. | Open Subtitles | أو قصّ عليّ قصّة في غرفة الاستراحة." |
| Ich habe sie im Aufenthaltsraum gelassen. | Open Subtitles | لقد أجلستها في غرفة الأطباء |
| - Du bist im Aufenthaltsraum. | Open Subtitles | أنتِ في غرفة المعيشة |
| Lorna und Red machen eine Party für mich im Aufenthaltsraum. | Open Subtitles | لورنا) و (ريد) ستقيمان لي حفلاً) في غرفة الترفيه. |
| Windows ist im Funkraum, die anderen im Aufenthaltsraum. | Open Subtitles | (ويندوز) في غرفة اللاسلكي يحاولإلتقاطأي إشارة... والباقين في غرفة الإستراحة |
| Windows ist im Funkraum, die anderen im Aufenthaltsraum. | Open Subtitles | (ويندوز) في غرفة اللاسلكي يحاولإلتقاطأي إشارة... والباقين في غرفة الإستراحة |
| Yu ist im Aufenthaltsraum. | Open Subtitles | ) إنّه في غرفة الترفيه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 