| Nein, nein... Ich kann jetzt nicht reden. Ruf mich später im Büro an. | Open Subtitles | أجل، لا يمكنني مكالمتك الآن إتصلي بي في المكتب لاحقاً |
| Ruf uns im Büro an, wenn du irgendwas brauchst, okay? | Open Subtitles | اتصلي علينا في المكتب في حال احتياجكِ لشيء, اتفقنا؟ |
| Meine Frau, die sich irgendwo hier im Publikum befindet, rief mich im Büro an und sagte: "Nigel, du musst deinen jüngsten Sohn, Harry, von der Schule abholen." | TED | زوجتي , التي هي من ضمن الجمهور اليوم , إتصلت بي في المكتب وقالت "نايجل , يجب أن تأخذ إبنك الأصغر هاري "من المدرسة". |
| Ich träume von ihr, ich denke im Büro an sie. | Open Subtitles | أحلم بشأنها وأفكر بها في المكتب |
| Ich rufe im Büro an und bestelle Ersatzteile. | Open Subtitles | اتصل بالمكتب وأطلب قطع غيار أمر سهل جدا حقا |
| Ich rufe dich im Büro an, bevor ich abreise. | Open Subtitles | سوف أمر بك في المكتب قبل مغادرتي |
| Ich habe... Mein Chef, er griff mich im Büro an, ich rannte weg, weil ich nicht getötet werden wollte. | Open Subtitles | إنه مديري , لقد هاجمني في المكتب |
| Und ruf Denise im Büro an. | Open Subtitles | اتصل بـ دنيس في المكتب |
| Sie rufen mich im Büro an? | Open Subtitles | أتتصل بي في المكتب ؟ |
| - Ich rufe Sie im Büro an. | Open Subtitles | - ساتصل بك في المكتب |
| Ich nehme Walters Stelle im Büro an. | Open Subtitles | سأتقلّد عمل (والتر) في المكتب. |
| Rufen Sie einfach im Büro an und machen einen Termin aus. Das ist die Vorgehensweise. | Open Subtitles | فقط إتصلي بالمكتب و أحصلي على موعد هذا كل ما عليك القيام به |
| Ruf morgen im Büro an, dann können wir reden. | Open Subtitles | فقط أتصل بالمكتب غداً و يمكننا التحدث عندها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 