"im bad" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• في الحمّام
• فى الحمام
• في الحمّامِ
• إلى الحمام
• في الحوض
• في حوض
• في الحمام
• دورة المياه
• في دورة
• باب الحمام
• من الحمام
• الحمام في

Warum hast du nicht gesagt, dass jemand im Bad ist?
لماذا لم تُخبرنا بأن هناك أحد في الحمّام ؟

Warum hast du nicht gesagt, daß jemand im Bad ist?
لماذا لم تُخبرنا بأن هناك أحد في الحمّام ؟

Oh, Liebling, das war nicht dein Papi im Bad. Das weißt du doch.
حبيبتي ، هذا لم يكن أبيك الذي فى الحمام وأنت تعلمين ذلك

Sie können sich im Bad umziehen.
يمكنكِ تغيير ملابسكِ فى الحمام شكراً لكِ

Sie hatte Talkumpuder am Bein, aber im Bad wurde keins gefunden.
وَجدوا مسحوقَ بودرةِ على ساقِها، لكن لم يكن أيّ منه في الحمّامِ.

Ich sah Kathy eben im Bad. Sie war nackt.
لقد دخلت إلى الحمام فرأيت كاثي عارية حالا

Ich hab sogar die Abflußrohre im Bad auseinandergenommen, weil ich mir sicher war, daß er durch den Abfluß im Waschbecken gerutscht war.
حتى إنني قد فككت الأنابيب في حمامي لأنني كنت مقتنعاً أن قد سقط مني في الحوض

Es könnte in der ganzen Dusche und im Waschbecken im Bad verteilt sein.
وقد يكون الآن منتشراً في حوض الغسيل و في الحمام. وفي مرحاضك

Frische Handtücher sind im Bad der Kühlschrank ist voll ich habe sogar deine Lieblingsjoghurts.
حسناً، هناك مناشف جديدة .. في الحمّام ويمكنكِ الحصول على ما تريديه .. من الثلاجة بما فيه الزبادي المفضّل لكِ

Mom, hast du dich heute früh im Bad erbrochen?
أمي، هل أنتِ من كنتِ تتقيئين في الحمّام هذا الصباح؟

Wir sagen den Leuten, du wärst im Bad ausgerutscht und hättest dir den Kopf gestoßen.
سنخبر الناس أنك انزلقت .. في الحمّام .واصطدمت رأسك .. نحن عجوزين.

So lief ich zum Haus und versteckte mich im Bad.
وبعدها ذهبت مُسرعاً إلى البيت واختبئت في الحمّام

Ich rief ein paar Freunde an, während Sie im Bad waren.
ولكننا سوف نساعدك هاتفت أصدقاء بينما كنت فى الحمام

Das einzige sexuelle Ventil Ihres Sohnes besteht darin, im Bad Pornohefte zu lesen und sich einen runterzuholen.
ان يكون المخرج الجنسى الوحيد لابنك هو تصفح المجلات فى الحمام

Wenn ich Huma nichts sagen soll, mach's im Bad.
لو انك لا تريدنى أن أخبر اوما فافعليها فى الحمام

Das ist nett. ich lese immer gern, wenn ich im Bad bin.
ذلك لطيفُ. l يَحْبُّ إمتِلاك الأشياءِ للقِراءة في الحمّامِ.

Er hat sie im Bad erschossen.
ضَربَها في الحمّامِ.

Ja, richtig. Dann geh ich zuerst rein und du verschwindest im Bad.
صحيح, حسنا, أنا سأذهب أولا وأنتي إذهبي إلى الحمام

Wenn die Düsen im Bad an waren, hätte sie niemals jemanden sich nähern hören können.
إن كانت المضخات في الحوض تشتغل فلا يمكن أبدا أن تسمع صوت اقتراب أي احد

Ich versuch's jetzt mal im Bad.
حسناً , أعتقد أنني أود تجربتة في حوض الأستحمام

Mami sagt, wenn du nicht schlafen kannst, machst du Steptanzen im Bad.
تقول أمي عندما لا تستطيع النوم، ترقص في الحمام رقص ايقاعى

Sie machen alle diese Geräusche. Diese Geräusche im Bad und im Schlafzimmer.
كلهم يفعلون تلك الضوضاء ضوضاء دورة المياه و ضوضاء غرفة النوم

- im Bad. Zermatsch sie nicht. Und wenn sie tot ist, zieh das Klo ein paar Mal ab.
لا تدوسه وبعد أن يموت،إرمه في دورة المياه وارم عليه الماء مرتين أو أكثر

Ich klopfe im Bad immer noch an. Alte Gewohnheiten.
أنا مازلت أطرق باب الحمام . فقط لأنها أصبحت عادة

Und ich hörte, wie im Bad Wasser lief.
وقد سمعت صوت ماء قادم .من الحمام

Ach, ich wollte dir sagen, dass im Bad unten was nicht stimmt.
أردت إخبارك بأن الحمام في الطابق السفلي معطل وأردت استدعاء سمكري