عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"im fluss versenkt" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
فى النهر
| Sie wurde im Fluss versenkt und trieb aufs Meer hinaus. | Open Subtitles | لقد تخلص منها فى النهر, وجرفها التيار الى البحر سوف تظهر فى حينها |
| Nein, sie wurde im Fluss versenkt. | Open Subtitles | لا, لقد رماها فى النهر بالقرب من مكان عثورنا على قبعتها |