| Ich "sollte doch" im Gefängnis sein, du "solltest doch" auf mich warten. | Open Subtitles | أَنا مُفتَرَضُ لِكي أكُونَ في السجنِ. أنت يُفترض بأنهم كُنْتَ تَنتظرُني. |
| Jetzt musst du sagen: "Burt, du solltest doch im Gefängnis sein." Sag es. | Open Subtitles | لذا الآن تَقُولُ، "بورت، أنت يُفترض بأنهم كُنْتَ في السجنِ." تعال. قُلْه. |
| Burt, du solltest doch im Gefängnis sein. | Open Subtitles | بورت، أنت يُفترض بأنهم كُنْتَ في السجنِ. |
| Im Gefängnis, ein Mann mit seinem Charakter kann nur im Gefängnis sein. | Open Subtitles | السجن ، رجل بشخصيته لا يمكن إلا أن يكون في السجن |
| Dieser Mann ist ein Soziopath. Er hätte im Gefängnis sein sollen. Er war. | Open Subtitles | هذا الرجل معتل إجتماعياً كان يفترض أن يكون في السجن |
| - Das ist nur die Spitze des Eisbergs. - Sollten Sie nicht im Gefängnis sein? | Open Subtitles | إنه فقط قمة جبل الجليد أليس من المفروض أن تكون بالسجن ؟ |
| Du solltest im Gefängnis sein, du kleines Arschloch. | Open Subtitles | حري بك أن تكون في السجن أيها البغيض الصغير |
| Okay. Ich meine, wahrscheinlich möchte keiner von uns ins Gefängnis gehen, aber wir denken alle, dass es Leute gibt, die im Gefängnis sein sollten, richtig? | TED | حسنا. أعني ، على سبيل المثال لا أحد يريد أن يذهب إلى السجن لكننا نؤمن أن هناك بعض الناس الذين يجب أن يذهبوا إلى السجن. |
| Burt, du solltest doch im Gefängnis sein. | Open Subtitles | لَكنَّك يُفترض بأنهم كُنْتَ في السجنِ. |
| Burt, du solltest doch im Gefängnis sein. | Open Subtitles | - بورت، أنت يُفترض بأنهم كُنْتَ في السجنِ. |
| Du solltest doch im Gefängnis sein. | Open Subtitles | أنت يُفترض بأنهم كُنْتَ في السجنِ. |
| Ich sollte doch im Gefängnis sein. | Open Subtitles | أَنا مُفتَرَضُ لِكي أكُونَ في السجنِ. |
| Sie werden eine große Nummer im Gefängnis sein, weil Sie einen Bundesagenten getötet haben. | Open Subtitles | أنت سَتَكُونُ قضية كبرى في السجنِ لقاتلِ a وكيل إتحادي. |
| Sollte der nicht im Gefängnis sein? | Open Subtitles | أليس من المفروض أن يكون في السجن ؟ |
| Kein Mann sollte im Gefängnis sein. | Open Subtitles | لا رجل مفترض أن يكون في السجن |
| - Ich habe keine Angst vor ihm. Er sollte im Gefängnis sein. Und ich gehe nicht nach Boston. | Open Subtitles | أنا لست خائفة منه، يجب أن يكون في السجن وأنا لن أذهب إلى (بوسطن) |
| Nun, sie sollte im Gefängnis sein. Nadia, du musst still halten. | Open Subtitles | ـ يجب أن تكون بالسجن ـ (نادية) أريدكِ أن تبقى ثابتة |
| Sollten Sie nicht im Gefängnis sein? | Open Subtitles | أليس من المفترض أن تكون في السجن |
| Wir sagen, sie haben schlimme Dinge getan, die es rechtfertigen, dass sie im Gefängnis sein sollten. | TED | نحن نقول أنهم فعلوا هذه الأشياء الخاطئة وهي أثبتت أن عليهم الذهاب إلى السجن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 