عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"im gleichen haus" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
فى نفس المنزل
| Ich wuchs im gleichen Haus auf wie du, Idiot. | Open Subtitles | نحن تربينا فى نفس المنزل , تتذكر يامورنو |
| - Die im gleichen Haus wohnt. - Warum nicht? | Open Subtitles | وتعيش فى نفس المنزل ولِم لا تعيش ؟ |
| Wir leben bereits im gleichen Haus. | Open Subtitles | نحن بالفعل نعيش فى نفس المنزل |