| Christelle Louise Bouchard, du wolltest das Eheversprechen... im Hause Gottes abgeben... | Open Subtitles | انت تريدين تبادل العهد في بيت الرب |
| Schwester, mäßigen Sie sich im Hause Gottes. | Open Subtitles | اهدأي يا أختاه .. أنت في بيت الرب! |
| Willkommen im Hause Gottes, Señor Braga. | Open Subtitles | مرحبا بك في بيت الرب يا سيد (براغا) |
| Bei Eurer Seele, vergießt kein Blut im Hause Gottes! | Open Subtitles | استحلفك بارواحك لا ترق الدماء في بيت الله |
| Aber alle, die Satan abschwören und Reue zeigen, sind willkommen im Hause Gottes. | Open Subtitles | ولكن كل الذين ينبذون الشيطان ونادمون هم دائما محل ترحيب في بيت الله |
| Willkommen im Hause Gottes. | Open Subtitles | مرحبا بكم في بيت الله |
| Ihr seid im Hause Gottes! | Open Subtitles | أنتم الآن في بيت الله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 