| Ich bin im Hungerstreik, bis sie es retten oder ich sterbe. | Open Subtitles | لذلك انا مضرب عن الطعام حتى ينقذوه او اموت |
| Können Sie mir erklären, warum Sie im Hungerstreik sind? | Open Subtitles | هل تستطيع أن تخبرنى لماذا أنت مضرب عن الطعام ؟ |
| Mr G, warum sind Sie im Hungerstreik? | Open Subtitles | مستر على لماذا انت مضرب عن الطعام |
| Sie ist im Hungerstreik. | Open Subtitles | إنها مضربة عن الطعام. |
| Mrs. Falkner, die Witwe von Lt. David Falkner, dessen F1-Kampfjet an dem Tag abstürzte, als die Besucher eintrafen, befindet sich seit 6 Tagen im Hungerstreik. | Open Subtitles | {\pos(370,270)}السيدة (فالكنر) أرملة الملازم (ديفيد فالكنر) {\pos(370,270)}التي سقطت طيارته الـ ف 16 يوم وصول الزائرين {\pos(370,270)}ظلت مضربة عن الطعام لستة أيام |
| - Ich bin nicht im Hungerstreik. | Open Subtitles | - أَنا لست مضرب عن الطعام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 