| im Kühlschrank ist Hähnchen, wenn du magst. Danke. | Open Subtitles | هناك دجاجة وطعام في الثلاجة إذا أردت شيئا منه |
| im Kühlschrank ist noch was chinesisches. | Open Subtitles | تلك مرحلة منتصف العمر، هي كذلك، هناك بعض الطعام الصيني في الثلاجة |
| Du weißt schon, essen, was im Kühlschrank ist, jede Nacht in deinem Bett schlafen? | Open Subtitles | تعرفين, اكل ما في الثلاجة انام في سريرك كل ليلة؟ |
| Der Vorteil, Freiheit. Was immer im Kühlschrank ist, ist freies Spiel. | Open Subtitles | الجانب الجيد هو الحريه, ايّ شيء في البراد من حق الجميع |
| im Kühlschrank ist Spaghettisauce. | Open Subtitles | هناك بعض السباقيتي بالصلصة في البراد |
| Falls kein Essen im Kühlschrank ist, sind Sie für die Bestellung zuständig. | Open Subtitles | لو ليس هناك طعام فى الثلاجة لديك المسؤلية فى ان تمليها |
| im Kühlschrank ist 'n Bier für dich. Das hilft gegen die Schwellung. | Open Subtitles | هناك بيرة في الثلاجة سوف تعمل على تقليل التورم |
| Sieh mal, warum gehst du nicht schon mal nach oben und machst dich fertig, und ich sage ihnen, dass etwas im Kühlschrank ist, ja? | Open Subtitles | أنظري, لماذا لا تذهبي إلى الأعلى و تجهزي نفسك و سأخبرهم ببعض الأشياء التي في الثلاجة, إتفقنا؟ |
| im Kühlschrank ist Hähnchen, falls du Hunger hast. | Open Subtitles | حسنا، هناك دجاجة في الثلاجة إذا شعرت بالجوع |
| Ich glaube, im Kühlschrank ist noch eine Flasche Sekt. | Open Subtitles | اعتقد هناك شمبانيا في الثلاجة. |
| im Kühlschrank ist kaltes Blut. | Open Subtitles | هناك الكثير من الدماء في الثلاجة |
| im Kühlschrank ist noch ein Bier. | Open Subtitles | أعتقد بأن هناك زجاجة باردة في الثلاجة |
| im Kühlschrank ist Diätcola, schütte sie in die Spüle. | Open Subtitles | هناك "دايت-كولا" في الثلاجة تخلص منها في المغسلة |
| im Kühlschrank ist chinesisches Essen. | Open Subtitles | هناك بقايا طعام صيني في البراد |
| Ok, weißt du was? im Kühlschrank ist Hähnchen für dich. Bis später. | Open Subtitles | حسناً، في البراد بعض دجاج (تكا) المتبقي سأراك الليلة |
| Ok, im Kühlschrank ist eine Flasche, falls Wyatt aufwacht, und hier die Windelcreme aber nur wenn er sie braucht, ok? | Open Subtitles | حسناً ، هناك زجاجة فى الثلاجة إذا استيقظ وايات و |
| Ach, ähm, im Kühlschrank ist noch 'ne kleine Überraschung für dich. | Open Subtitles | على كلٍ هناك مفاجئة لك فى الثلاجة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 