ويكيبيديا

    "im kontrollraum" - ترجمة من ألماني إلى عربي

    • في غرفة التحكم
        
    • بغرفة التحكم
        
    • فى غرفة التحكم
        
    • فى غرفه
        
    • غرفة التحكّم
        
    • غرفه التحكم
        
    • من في داخلها
        
    Und er war alleine im Kontrollraum, als das Eindämmungsfeld um die D.E.D.-Waffe versagte. Open Subtitles وكان وحده في غرفة التحكم عندما فشل الحقل الاحتواء حول سلاح دي.
    Und dann bin ich im Kontrollraum, hier, spiele im Wechsel. TED وها انا في غرفة التحكم .. ونعزف سويةً بالتناوب
    im Kontrollraum gibt es einen Sprengknopf. Wir müssen da hin. Open Subtitles هناك زر متفجر في غرفة التحكم نحن يجب أن ننهض هناك
    Ich bin im Kontrollraum. Weitermachen. Open Subtitles سأكون بغرفة التحكم أعلموني عندما تبلغون المرحلة النهائية
    Vier hier plus der im Kontrollraum. Open Subtitles 4هنا بالاضافة الى اخر فى غرفة التحكم
    Nein. Sie sind im Kontrollraum. Das hätten Sie wissen müssen. Open Subtitles لا ، انه فى غرفه تحكم الطاقه من المفترض ان يكتشف نظامك هذا
    Er ist besorgt wegen einer der Sensoranzeigen im Kontrollraum. Open Subtitles إنه قلق بشأن أحد ألواح المحسّات في غرفة التحكّم
    Wir brauchen Rush sofort im Kontrollraum. Open Subtitles نحتاج رش فى غرفه التحكم الأن
    Aber die Schutzschilder im Kontrollraum schützen die Besatzung. Open Subtitles العاصفة إمميتة لكن دروع محطتك مصممة لحمايتها وكل من في داخلها
    Es waren zwei Männer im Gateraum und zwei im Kontrollraum. Open Subtitles كان هناك جنديين في غرفة الملاحة وتقنيان في غرفة التحكم
    Entschuldigen Sie, General. Sie werden im Kontrollraum gebraucht. Open Subtitles آسف للمقاطعة جنرال أنت مطلوب في غرفة التحكم
    Aber diese Server sind im Kontrollraum. Alles ist noch heiß. Open Subtitles لكن الخوادم في غرفة التحكم و كل شيء مازال ساخنا هناك
    Was wir jetzt machten, war, Musiker in den Scanner zu bringen - gleich wie vorher - diese Melodie auswendig lernen zu lassen und mit einen anderen Musiker draußen im Kontrollraum hin und her zu wechseln. TED والذي قمنا به .. هو اننا احضرنا عازف الى الجهاز .. بنفس الطريقة كان يتوجب عليه ان يحفظ المعزوفة ومن ثم يقوم شخص أخر في غرفة التحكم بالعزف وراءه .. وهكذا يتم تبادل الادوار
    Es verursachte immensen Jubel im Kontrollraum. TED تسبب في احتفالات هائلة في غرفة التحكم
    Ich hab nach Ihnen im Kontrollraum gesehen, Open Subtitles لقد بحثتُ عنكما في غرفة التحكم
    Der Erste Hilfe Kasten hängt hinten im Kontrollraum. Open Subtitles دعنيّ أقوم بتفحصها هناك عدة "أسعاف" في غرفة التحكم
    Und da sind Leute im Kontrollraum, die versuchen, das Raketensystem zu bedienen. Open Subtitles وهناك أشخاص بغرفة التحكم يحاولون برمجة نظام إطلاق الصواريخ
    Wenn Sie im Kontrollraum Hilfe brauchen, kann ich... Open Subtitles انظر ، إذا كنت ترغب في مساعدة بغرفة التحكم فيمكنني أن
    Unser Hacker war nicht im Kontrollraum angeschlossen, als der Unfall passierte. Open Subtitles مخترقنا لم يكن بغرفة التحكم عند وقوع الحادث
    Ein Notfall im Kontrollraum. Open Subtitles هناك حالة طارئة فى غرفة التحكم.
    Warten Sie im Kontrollraum. Open Subtitles جيد انتظر فى غرفه العمليات
    Ich müsste im Kontrollraum die Türen deaktivieren. Open Subtitles أقصد، يجب أن أذهب إلى غرفة التحكّم لأغلق جميع الأبواب.
    Ich warte im Kontrollraum auf dich. Open Subtitles سانتظرك في غرفه التحكم
    Aber die Schutzschilder im Kontrollraum schützen die Besatzung. Open Subtitles العاصفة إمميتة لكن دروع محطتك مصممة لحمايتها وكل من في داخلها

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-ألماني: 10k، 20k، المزيد | ألماني-عربي: 10k، 20k، المزيد