Lucilla war vermutlich die sichtbarste mächtige Frau im Römischen Reich zu dieser Zeit. | Open Subtitles | كانت لوسيلا على الارجح هي أقوى إمرأة معروفة في الامبراطورية الرومانية في تلك الآونة |
Einige Monate später werden Commodus und Crispina verheiratet, bei einer im Römischen Reich für Adelshochzeiten traditionellen Feier. | Open Subtitles | كان من المقرر زواج كومودوس و كريسبينا في غضون أشهر في طقوس تقليدية تليق بالزيجات الملكية في الامبراطورية الرومانية |
Graffiti waren im Römischen Reich etwas Alltägliches. | Open Subtitles | كان ال غرافيتي شائع الاستخدام جدا في الامبراطورية الرومانية |
Mark Aurel herrscht über 50 Millionen Menschen, die im Römischen Reich leben. | Open Subtitles | كان ماركوس اوريليوس يحكم اكثر من 50 مليون نسمة داخل حدود الامبراطورية الرومانية |
Es gab im Römischen Reich immer wieder Herrscher wie Commodus, die sich mit niedriger Gestellten umgaben. | Open Subtitles | ثمة لخظات كثيرة في الامبراطورية و كومودوس يعد مثالا على تلك اللحظة حيث كانت ثمة رابطة من قوم وضيعي المنزلة حول الامبراطور |
Seit 15 Jahren wütet die Antoninische Pest im Römischen Reich. | Open Subtitles | على مدار ال 15 عاما الماضية , دمر طاعون أنتوناين . الامبراطورية الرومانية |