| Dazu verdammt, uns im Schatten zu halten. | Open Subtitles | محكوم علينا أن نمضي حياتنا نختبئ في الظلال. |
| Planst du, dich die ganze Nacht im Schatten zu verstecken? | Open Subtitles | تخطط للاختباء في الظلال طيلة الليل؟ |
| Autorität soll herausgefordert werden. Aufstiegsorientierte Menschen weigern sich, im Schatten zu stehen. | Open Subtitles | "ما خُلقت السلطة إلّا ليتم تحدّيها، الناجحون العظام يأبون الانحصار في الظلال" |
| Sich nur im Schatten zu bewegen, ist keine Art zu leben. | Open Subtitles | الحياة بالمخبأ لا تستحق العيش. |
| Sich nur im Schatten zu bewegen, ist keine Art zu leben. | Open Subtitles | الحياة بالمخبأ لا تستحق العيش. |
| Kein Grund mehr, sich im Schatten zu verstecken. | Open Subtitles | لا حاجة ﻷن تبقى متخفيا في الظلال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 