| Pim, sieh im Schlafzimmer nach! Vel, mach die Lampen wieder an! | Open Subtitles | إذهبوا إلى غرفة النوم و أحضروا زوجته و أولاده الآن |
| Wir hatten eine Abmachung. Sie haben Ihren Teil eingehalten und ich meinen. Sehen Sie im Schlafzimmer nach. | Open Subtitles | لقد عقدنا إتفاق ، أنت قمت بجزئك وأنا قمت بجزئي ، تفقد غرفة النوم |
| Ich seh mal im Schlafzimmer nach. | Open Subtitles | أنا سآخذ غرفة النوم. |
| Ich seh im Schlafzimmer nach. | Open Subtitles | سأذهب لأتفقدها في غرفة النوم |
| Sieh im Schlafzimmer nach. | Open Subtitles | فلنتفقّد غرفة النوم |
| - Ich schau mal im Schlafzimmer nach. - Nein, warte. | Open Subtitles | انا سوف اتفقد غرفة النوم لا انتظر - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 