| Und dann sieht man Menschen, die sich im Stadtzentrum ansammeln um die letzte Nacht zu feiern, was genau hier passiert. | TED | ثم نشاهد ان الناس تبدأ في التجمع في وسط المدينة لتحتفل بالليلة السابقة، وهو ما يحدث هنا. |
| Gefangenenlager im Stadtzentrum. Wie kannst du dir so sicher sein? | Open Subtitles | انهم يأخذونه إلى منشأة خاصة في وسط المدينة |
| Sie bewachen jede Telefonzelle im Stadtzentrum. | Open Subtitles | إنّهم يحرسون كلّ هاتف عموميّ في وسط المدينة. |
| Pack deine Sachen. Wir werden im Stadtzentrum gebraucht. | Open Subtitles | اجمعي حاجاتك نحن متجهين لوسط المدينة |
| Ähm, ich erinnere mich gerade, dass ich noch ein wenig Arbeit im Stadtzentrum zu tun habe. | Open Subtitles | أتعلمون ، تذكرت أنّ لديّ بعض الأعمال لأقوم بها بوسط المدينة. |
| ...Sondersendung zu dem brutalen Banküberfall, der sich soeben im Stadtzentrum ereignet hat. | Open Subtitles | * عاجل * عن الأعتداء المسلح الذي وقع في وسط المدينة |
| Oder einen zweiten Club im Stadtzentrum zu eröffnen von dem unsere Großmutter immer geredet hatte. | Open Subtitles | حتى لفتح ناد جديد في وسط المدينة, كالذي كانت جدتنا تتحدث عنه دائماً. |
| und ich sitze hier für eine Woche fest. Ich wohne in einem Hotel im Stadtzentrum. | TED | فأنا عالق هنا لأسبوع." وقلت: "أنا مقيم في فندق في وسط المدينة." |
| Ich habe Ihnen ein... erstklassiges Grundstück gesichert, genau im Stadtzentrum. | Open Subtitles | أمنّتُ لكِ قطعة أرضٍ في وسط المدينة. |
| Das ist ein viereckiger Platz im Stadtzentrum. | Open Subtitles | ميدان في وسط المدينة |
| Lass sie frei, mitten im Stadtzentrum. | Open Subtitles | اتركوها في وسط المدينة |
| Schießerei im Stadtzentrum. | Open Subtitles | إطلاق نار في وسط المدينة |
| - Das St. Rose im Stadtzentrum. | Open Subtitles | سانت روز في وسط المدينة |
| im Stadtzentrum, das Wakefield Gebäude. | Open Subtitles | مبنى (ويكفيلد) ، في وسط المدينة |
| - Sie hat eine Wohnung im Stadtzentrum. | Open Subtitles | -لديها منزل في وسط المدينة |
| Es gibt einen Geschäftsinhaber im Stadtzentrum, der eine Sicherheitskamera in einer Gasse 2 Blöcke weiter besitzt. | Open Subtitles | ثمّة عقار بوسط المدينة يملك كاميرا مراقبة في زقاق على بعد بنايتين. |
| Ihr Ehemann wurde bereits vernommen. Das Paar wohnt seit einigen Tagen in einem Hotel im Stadtzentrum. | Open Subtitles | و أجتمعت السلطات مع زوجها في أحد الفنادق بوسط المدينة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 