| - Ihre Leiche im Teich am dreizehnten Loch in Washington Hills abwerfen? | Open Subtitles | القاء جسدها في بركة في الحفرة رقم 13 في واشنطن هيلز؟ |
| Ich war ein großer Fisch im Teich und bin jetzt ein kleiner im Atlantik. | Open Subtitles | فقد تحولت فحسب من كوني سمكة كبيرة في بركة صغيرة إلى سمكة المنوة في المحيط الأطلسي |
| Ja, die sind heute Morgen einfach irgendwie im Teich aufgetaucht. | Open Subtitles | نعم , لقد ظهورا من العدم هذا الصباح في بركة السباحة |
| Panda, wir waschen uns nicht die Achselhaare im Teich der heiligen Tränen. | Open Subtitles | أيها الباندا... نحن لانغسل معدتنا... في بركة الدموع المقدّسه |
| Das fand ich im Teich in deinem Garten. | Open Subtitles | وجدت هذه في فنائك الخلفي، في البركة. |
| Und dabei strich er Brei auf dessen Augen und sagte, er solle sich im Teich Siloah waschen. | Open Subtitles | لذا وضع الطين على عيني الرجل، وطلب منه أن يغتسل في بركة "سلوام". |
| Ich fand ihn heute Morgen im Teich bei meinem Haus. | Open Subtitles | وجدته في بركة منزلي هذا الصباح |
| Und wie seid Ihr im Teich gelandet? | Open Subtitles | وكيف انتهى بك الحال في بركة البط؟ |
| Beim Schrein wurde eine Sandale im Teich gefunden. | Open Subtitles | من فترة وجدوا صندل في بركة |
| Großer Fisch im Teich. | Open Subtitles | سمكه كبيرة في بركة صغيرة |
| Er geht gern abends im Teich schwimmen und hat ein Pony namens Sparkles Pancake. | Open Subtitles | يستمتع بالسباحة في البركة ليلاً ولديه حصان صغير اسمه ( الفطيرة المتألقة ) |
| Der Gärtner fand alle Fische tot im Teich. | Open Subtitles | وجد الجنائني الأسماك نافقة في البركة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 