| Dieses Tier ist mir im Traum erschienen. | Open Subtitles | ... هذا الحيوان ظهر في حلمي |
| - Er ist mir im Traum erschienen. | Open Subtitles | ظهر لي في حلمي |
| Deine Eltern sind mir letzte Nacht im Traum erschienen. | Open Subtitles | ظهر لي والداك في الحلم ليلة أمس |
| Er ist mir im Traum erschienen. | Open Subtitles | لقد أتتني في الحلم |
| Ist mir im Traum erschienen. Wissen Sie was über den Jägerfluch? | Open Subtitles | أتتني في المنام أتعلم شيئًا عن لعنة الصيّاد؟ |
| Als meine Mutter mit mir im sechsten Monat schwanger war, ist meinem Vater mein Name im Traum erschienen. | Open Subtitles | عندما كانت والدتي حاملا في شهرها السادس معي، وجاء اسمي والدي في المنام. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 