| Tagestemperaturen von 38 Grad sind es den zwölften Tag in Los Angeles, im Valley werden es 40 Grad sein. | Open Subtitles | درجات الحرارة سَتَفِوق 100درجة لليوم الثاني عشر على التوالي في مدينةِ لوس أنجلس في الوادي 105 درجة |
| Wie wär's mit einer kleinen Pokerrunde unten im Valley? | Open Subtitles | توجد لعبة بوكر في الوادي قد تبدو مثيرةً لك |
| Ein paar alte Knacker spielen Poker in einem Motel im Valley. | Open Subtitles | مجموعة من كبار السنّ ، يلعبون البوكر في فندقٍ في الوادي |
| Also hat er mich in einem schnuckeligen Cottage im Valley untergebracht, und ich musste mich nur darum kümmern und ganz normal wirken. | Open Subtitles | وأراد المساعدة، لذا أسكنني في ذلك الكوخ الصغير بالوادي |
| Ich hörte, Nash ist der Mann für Waffen im Valley. | Open Subtitles | مصادرنا في فان نويس قالت بإن ناش هو الرجل الذي كان بالوادي |
| Das wissen wir noch nicht. Sie treffen zwei Jungs im Valley. | Open Subtitles | لا نعرف حتى الان ، انهم يقابلون بعض الشباب فى الوادى |
| Indem du deine Probleme einem Haufen Verlierer in einem schrecklichen Wohnzimmer im Valley erzählen musst. | Open Subtitles | قول مشاكلك لحفنة من الفاشلين في غرفة معيشة مريعة في الواد |
| Alle gehen zu dieser Party im Valley. | Open Subtitles | الطاقم بأكمله ذاهب إلى هذه الحفلة في الوادي |
| Wir finden die Adresse. Bestimmt im Valley. | Open Subtitles | اسمع سنبحث عن عنوانهم التجاري من المحتمل أنه في مكان ما في الوادي |
| All das geschah in einer der ruhigeren und wohlhabenderen Gegenden im Valley. - Wir lassen laufen. | Open Subtitles | الذي يقع في أحد الأحياء التي أظن أكثر هدوءً ووفرة في الوادي كله |
| All das geschah in einer der ruhigeren und wohlhabenderen Gegenden im Valley. - Wir lassen laufen. | Open Subtitles | الذي يقع في أحد الأحياء التي أظن أكثر هدوءً ووفرة في الوادي كله |
| "Ich hab versucht, wieder im Valley zu leben." | Open Subtitles | لقد حاولت أن أعيش في الوادي ثانية |
| Es gab noch einen Stromausfall im Valley. | Open Subtitles | هنالك انقطاع آخر للتيار في الوادي |
| - Ist das im Valley? | Open Subtitles | أهذه في الوادي ؟ |
| Irgendwo im Valley. | Open Subtitles | في مكان ما بالوادي |
| Sag ihm, es herrscht Frieden im Valley. | Open Subtitles | -ماذا؟ أخبره أن هناك سلام بالوادي |
| Frieden im Valley. | Open Subtitles | سحقاً سلام بالوادي |
| Frieden im Valley. | Open Subtitles | سلام. بالوادي |
| Vorher war ich an der Shady Lane im Valley. | Open Subtitles | لقد كنت فى"شادى لين" تلك التى فى الوادى |
| Den Begriff "Verlierer" weise ich zurück, aber stimme dem "schrecklichen Wohnzimmer im Valley" zu. | Open Subtitles | لدي أعتراض على مصطلح "فاشل" لكنني أوافقك على "غرفة معيشة مريعة في الواد" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 