عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"im winter zusetzen kann" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
خلال الشتاء
| Das einzige, was einem hier oben im Winter zusetzen kann, ist diese absolute Einsamkeit. | Open Subtitles | الشئ الوحيد الذي يجلب الارهاق هنا خلال الشتاء هو الإحساس الهائل بالعزلــــه |
| Das Einzige, was einem hier oben im Winter zusetzen kann ist diese absolute Einsamkeit. | Open Subtitles | الشئ الوحيد هو بذل القليل من الجهد ...خلال الشتاء مع إحساس هائل... . |