| Mein Bruder und ich waren im Wohnzimmer und schauten aus dem vorderen Fenster. Wir sahen zwei Soldaten, die unsere Einfahrt hochmarschierten. | TED | كنت وأخي في غرفة المعيشة ننظر من النافذة الأمامية، ورأينا جنديين يمشيان في الطريق إلى منزلنا. |
| Leo ist nicht oben. Er sitzt im Wohnzimmer und schaut fern. | Open Subtitles | إنَّ "ليو" ليس بالأعلى إنه في غرفة المعيشة يشاهد التلفاز |
| Und Sie sagten, Ihr Massagetisch war im Wohnzimmer und im Schlafzimmer. | Open Subtitles | وقلت أن طاولة المساج كانت في غرفة المعيشة وقلت أيضأ أنها كانت في غرفة النوم |
| Ich komme mit dem Zählen zurecht und mit den Forts im Wohnzimmer und kann hundertmal auf sein Spielzeug treten. | Open Subtitles | بإمكاني تحمل القلاع التي يبنيها في غرفة المعيشة اللعب السخيفة، أنا لا أتضايق مطلقا من المشي عليها |
| Ganz im Ernst, sie schlafen im Wohnzimmer und das Klo steht auf der Veranda. | Open Subtitles | بجدية، انهم ينامون في غرفة المعيشة - ووضعوا المرحاض في مدخل الشرفة الامامية - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 