"immer über" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• دائماً عن
• دوماً عن
• عن حركة حقوق المدني
• دومًا عن
• دائما حول
• تزال أعلى من

Er redet immer über Pickel ausdrücken. Das nennst du Charme?
يتحدث دائماً عن الناس الذين يعصرون البثرات، أتعتقدين أن ذلك يُسحر؟

Er war voll Hass und Ärger, und er sprach wenig, und wenn er es tat, war es immer über das erste Mädchen, welche ihn in ihren Bann schlug.
، لقد مليئاً بالحقد والكراهية ونادراً ماكان يتحدث وعندما فعل ذلك ، لقد كان دائماً عن الفتاة الأولى التي بلغت عنه

Was ist das Eine, das ich immer über Cops sage?
ما الشيء الذي أقوله دائماً عن الشرطة؟ أعرف.

Ich treffe verschiedene Leute in der ganzen Welt, Akademiker, Professoren und Doktoren, und sie reden immer über die Umstände.
إنني أقابل أناس مختلفين من كل بقاع الأرض ، و هم ، دعوني اخبركم ، اكاديميون و أساتذة جامعات و اطباء، يتحدثون دوماً عن الشروط.

Er redete immer über Selbstachtung.
كان يتحدّث دوماً عن اِحترام الذات.

Er schrieb immer über, äh, er war ziemlich berühmt, wissen Sie?
...الذي كان يكتب عن لقد كان مشهورا"للغاية لأنه مميز بكتاباته عن حركة حقوق المدني, المساكين والتُهم الظالمة

J.J. erzählt oft dummes Zeug. Mom redet immer über die Arbeit.
(جي جي) يقول اشياء غبية، وأمي تتحدث دومًا عن العمل..

Wenn Sie konservativ sind, seien Sie der Konservative, der immer über Armut und moralische Pflicht spricht, um der Krieger für die Armen zu sein.
إن كنت شخصا مُحافظا، كن ذلك الشخص المحافظ الذي يسعى دائما حول الفقر والواجب الأخلاقي ليكون مُحاربا للفقر.

Wieso reden weiße Mädels immer über Körner-Läden?
لماذا تتكلم الفتيات البيضاوات دائماً عن زبادي الحبوب؟

AMANDA: Was sage ich immer über gute Vorbereitung?
-مالذي اقوله دائماً عن التحضير؟

Ich habe mich immer über die Gründe gewundert.
تسألت دوماً عن الأسباب

Er sprach immer über mögliche Anschläge
كان يكلمني دوماً عن...

Er schrieb immer über die Bürgerrechtsbewegung und die Armen und zu Unrecht Verurteilten.
لقد كان مشهورا"للغاية لأنه مميز بكتاباته عن حركة حقوق المدني, المساكين والتُهم الظالمة لقد كان مشهورا"للغاية لأنه مميز بكتاباته عن حركة حقوق المدني, المساكين والتُهم الظالمة

Als ich noch ein Kind war, brachte mir Klaus bei, wie man solche Stücke liest, immer über einen König, der die Welt eroberte, aber seine Seele verlor, aber nun habe ich es verstanden.
لمّا كنت طفلًا، علّمني (كلاوس) قراءة ... تلك الروايات، كانت دومًا عن ملك فاز بالعالم لكنّه خسر روحه الآن فهمت المغزى

Was hast du mir immer über einen guten Polizisten gesagt?
الذي أخبرتني دائما حول أن يكون شرطي جيد؟