"immer einen schritt" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• بخطوة
• بخطوه
• دائما خطوة

Ich will Ihnen helfen, immer einen Schritt vorne zu bleiben.
أحاول مساعدتك على البقاء متقدماً بخطوة في لعبتنا.

Was Sie auch versuchen, egal wann, egal wie sehr Sie daran arbeiten, ich werde ihnen immer einen Schritt voraus sein aus einem ganz einfachen Grund.
لا يهمّ ما تحاول، لا يهمّ متى ولا يهمّ مدى اجتهادك بفعل ذلك سأسبقك دوماً بخطوة لسبب واحد بسيط

- den Wraith immer einen Schritt voraus.
ليبقى امام الريث بخطوة. وماذا عن عناوين البوابة؟

So sind wir immer einen Schritt voraus.
بذلك سنكون سابقين بخطوه

Ich bin Ihnen immer einen Schritt voraus.
إنني أسبقك بخطوه

Er war uns schon immer einen Schritt voraus, bei jeder Aktion.
انه كان دائما خطوة واحدة إلى الأمام، في تحويل كل.

Den Bullen immer einen Schritt voraus.
الشرطة كانوا دائما خطوة واحدة خلفها

Wir wissen nicht, wer er war. Wir sind immer einen Schritt zu spät.
لا نعرف من كان، نحن متأخرون بخطوة واحدة دائماً

Ein kluger Schachzug wäre es jetzt, immer einen Schritt voraus zu sein.
الحركة الذكية الآن هو أن نبقى متقدمين بخطوة

Ich habe es versucht, aber mein Gegner ist mir immer einen Schritt voraus. Stell dir das mal vor.
لقد حاولت، ولكن خصمي يسبقني بخطوة دائمًا

- Oh ... dieser Mann! Er ist allen immer einen Schritt voraus.
ذلك الرجل، إنه دائما متقدم بخطوة عن الجميع

Das ist ein Druckmittel, Damon. Sei deinem Feind immer einen Schritt voraus.
إنه نقطة تفوق، دومًا ما يجب أن تسبق عدوك بخطوة.

Man ist schon ewig hinter mir her, seit 1.000 Jahren. Aber ich bin ihnen immer einen Schritt voraus.
لطالما طاردني البشر لألف عاماً ودائماً ما كنت أسبقهم بخطوة

Sie waren mir immer einen Schritt voraus. Ebenso dem FBI.
دائمًا ما كانوا متقدّمين بخطوة عليّ وعلى المباحث الفيدراليّة

A ist uns immer einen Schritt voraus.
"ا" يسبقنا دائما بخطوه للامام

Jahr für Jahr hinkte ich immer einen Schritt hinterher.
سنة بعد سنة. وكنت دائما خطوة وراء.

Er war immer einen Schritt voraus.
وهو دائما خطوة واحدة إلى الأمام.

Euch immer einen Schritt voraus.
هم دائما خطوة واحدة إلى الأمام