| Was bedeutet, dass er immer noch auf dem Schiff ist. | Open Subtitles | هذا يعني أنه ما زال على السفينة |
| Sie steht immer noch auf dem Plan. | Open Subtitles | ما زال على الجدول |
| Und so lang das dauert. Sitz ich immer noch auf dem Fahrersitz. | Open Subtitles | ما زلت على مقعد السائق |
| Ihr seid immer noch auf dem Schiff! | Open Subtitles | انت ما زلت على السفينة |
| Ich bin immer noch auf dem Schiff. | Open Subtitles | أجل، وأنا ما زلت على السفينة. |
| Ich hätte immer noch auf dem Fußboden gelegen. | Open Subtitles | -لما زلت على الأرض رغم ذلك . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 