"immer noch sauer auf" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ما زال غاضباً
• لا تزالين غاضبة
• ما زلت غاضبًا
• لا زالت غاضبة
• لا زلت غاضبة

Ja, immer noch sauer auf mich.
أجل ، ما زال غاضباً مني

Bist du etwa immer noch sauer auf was auch immer ich getan habe?
لا يُعقل أنك لا تزالين غاضبة مما فعلته مهما كان.

Okay, du bist immer noch sauer auf mich.
-حسناً، أعلم أنك لا تزالين غاضبة مني ... -ماذا عن الطماطم ؟

Nun, mit dir ist es generell so. Und ja, so nebenbei, ich bin immer noch sauer auf dich.
هذا شأن الأمور معك دومًا، وأجل بالمناسبة، ما زلت غاضبًا منك.

Sie ist immer noch sauer auf uns wegen der Weihnachtsfeier.
هي لا زالت غاضبة منا بسبب حفلة عيد الميلاد

Bist du immer noch sauer auf mich?
هل لا زلت غاضبة علي؟

Ich soll von Agent Merritt ausrichten, dass er immer noch sauer auf Sie ist.
العميل (ميريت) أخبرني أن أخبركِ بأنه ما زال غاضباً منكِ

Ich bin immer noch sauer auf dich.
ما زلت غاضبًا منك.

- Aber du bist immer noch sauer auf mich?
-لكنّك ما زلت غاضبًا منّي؟

Ist sie immer noch sauer auf mich?
لا زالت غاضبة مني؟

Ich glaube, Haddie ist immer noch sauer auf Mom.
أعتقد بأن (هادّي) لا زالت غاضبة من والدتي -سأقتلك

Ich bin immer noch sauer auf dich deswegen, nebenbei--- du solltest mir die Bilder von diesem Oktopus schicken...
لا زلت غاضبة منك، بالمناسبة من المفترض أن ترسل لي ...صور الأخطبوط oh,the penta-pus-

Ich bin immer noch sauer auf dich.
لا زلت غاضبة منك