عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"immer schwerer" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أصعب وأصعب
| Es fiel ihr immer schwerer einzuatmen, weil sie so schrie. | Open Subtitles | لذا لقد كان الأمر أصعب وأصعب لها أن تحصُل على الهواء.. لأنها كانت تصرُخ. |
| Ich schwöre, einschlafen wird immer schwerer für ihn. | Open Subtitles | أقسم بأن النوم أصبح أصعب وأصعب بالنسبة له. |
| Es wird immer schwerer, hier positiv zu bleiben. | Open Subtitles | (سال)" الأمر يغدو أصعب وأصعب لإتخاذ موقف ايجابي حيال هذا الأمر |