| Ich habe erfahren, dass der Imperator diesen Rat für immer aufgelöst hat. | Open Subtitles | إستلمت رسالة من الإمبراطور إنه أحل المجلس بشكل دائم |
| Dich und deine Fähigkeiten will sich der Imperator dienstbar machen. Aus dem Grund müssen deine Freunde leiden. | Open Subtitles | إنه أنت و قدراتك ما يريده الإمبراطور لهذا سيعانوا أصدقائك |
| Heute muß ein neuer Imperator den Thron besteigen. | Open Subtitles | اليوم، يجب أن يستولي إمبراطور جديد على العرش |
| Das tue ich, Imperator. | Open Subtitles | بالفعل يا أمبراطور |
| Gefangene, folgt mir zu Imperator Ming. | Open Subtitles | ايها السجناءاتبعونى لعرش الامبراطور مينج |
| Würde der Imperator nicht trotzdem auf sein begehrtes Ziel zumarschieren, ohne das Gewicht einer... ständigen Enttäuschung? | Open Subtitles | مع أستمرار الأمبراطور في السير نحو الهدف المنتظر فان عدم الحضور يسبب لي الإحباط |
| Doch ich hatte glück, dass es ein Imperator war. | Open Subtitles | أمكن ذلك، ولكن كانت الاحتمالات متساوية أن يكون إمبراطوراً. |
| Vielleicht bist du nicht so stark, wie der Imperator dachte. | Open Subtitles | ربما أنت لست قوياً كما كان يعتقد الإمبراطور |
| Sagt dem Imperator Bescheid. Sagt ihm, ich habe Gefangene. | Open Subtitles | إطلب الإمبراطور أخبرْه ان عِنْدي السجناء |
| Um euch beide vor dem Imperator zu schützen... wurdet ihr gleich nach der Geburt vor ihm versteckt. | Open Subtitles | لحمايتكما من الإمبراطور تم إخفائكما بعد الولادة بعيدا عن أعين والدك |
| Wir wissen, dass der Imperator... persönlich die Fertigstellung... seines Todessterns überwacht. | Open Subtitles | أننا علمنا أن الإمبراطور شخصيا يشرف بنفسه على المراحل النهائية من بناء النجم القاتل |
| Weil das Gute in ihm noch nicht erloschen ist. Das fühle ich. Er wird mich nicht dem Imperator übergeben. | Open Subtitles | لأننى شعرت بوجود الخير داخله أنه لن يستطيع مواجهة الإمبراطور |
| Ich weiß, es steckt noch Gutes in dir. Der Imperator hat es in dir nicht völlig ausgelöscht. | Open Subtitles | أننى أعلم أن هناك خيرا بداخلك و أن الإمبراطور لم يتمكن منك كلية |
| Hier den Imperator von Kodar Japhet mit Tochter! | Open Subtitles | وهنا إمبراطور كودار جافيت وإبنته الرائعة |
| Und da den Imperator von Kodar Japhet mit seiner lieblichen Tochter. | Open Subtitles | وهنا إمبراطور كودار جافيت وإبنته الرائعة |
| Ich will, dass Ihr das hier beendet, Imperator. | Open Subtitles | -أريدك أن تنهي هذا يا (أمبراطور ) |
| Eigentlich bevorzuge ich Imperator. | Open Subtitles | -فى الواقع، أفضل أمبراطور |
| Der Imperator Zurg liegt am Rande des Universums auf der Lauer. | Open Subtitles | الآن فى حافة الكون الامبراطور زارج عنده مبنى سرى |
| Ich habe vernommen, einen neuen Schüler Ihr habt, Imperator. | Open Subtitles | لقد سمعت ان لديك مبتدئ جديد ايها الامبراطور |
| Der Imperator ist noch beschäftigt... durch die Anwesenheit einer geliebten Sklavin. | Open Subtitles | فأن الأمبراطور ليس متاح بحضور عبدته المحبوبة |
| Niemand hat Euer Zelt verlassen, Imperator. | Open Subtitles | لم يغادر أحد خيمتك أيها الأمبراطور |
| Wie will der Imperator ohne den bürokratischen Apparat regieren? | Open Subtitles | كيف يمكن للإمبراطور أن يسيطر عليه بدون البيروقراطية ؟ |
| Natürlich könnte ich euch alle exekutieren lassen, was ein richtiger Imperator tun würde. | Open Subtitles | طبعا كان بإمكاني اعدامكم جميعا هذا م اكان ليفعله أي امبراطور |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 