عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"in abteilung" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
في المقصورة
| Das Feuer in Abteilung 10 konnte gelöscht werden, ohne das automatische System. | Open Subtitles | الحريق في المقصورة عشرة قد أُطْفِئَ نظام الضغط لم يحُتاج ايه لسوء الحظّ, كان هناك ناجي واحد فقط |
| Ventilbruch in Abteilung 8. | Open Subtitles | تمزّق صّمام في المقصورة ثمانية |
| Wassereinbruch in Abteilung 10. Notauftauchen! | Open Subtitles | فيضان في المقصورة عشرة . طفو طّارئ |