Ich traf sie, als sie Caterer bei einer Halloween-Party in Albany war. | Open Subtitles | لم أكن آمنة في الجوانب الخاصة بك. التقيت بها في حفلة هالوين في ألباني. |
Du wurdest geboren als Audrey Louise Heller in Albany, New York. | Open Subtitles | "ولدتي بإسم "أودري لويس هيلر "في "ألباني |
Albany Sun Times in Albany? | Open Subtitles | الصن تايمز في ألباني , نيويورك |
Vielleicht in Albany. Könnt ich die Nummer von Frank Boufet haben? | Open Subtitles | أجل ، في ألبانيا هل يمكنني معرفة رقم فرانك بوفيه |
Wir kaufen uns ein Haus in Albany. Vielleicht kriegen wir ein Kind. | Open Subtitles | نحصل على منزل في ألبانيا ربما أخيراً نحصل على طفل |
Keine Aussicht auf Heilung, also kam er ins Veteranen-Krankenhaus in Albany. | Open Subtitles | لا أمل فى شفاؤه.. لذا قررت نقله إلى مستشفى فى ألبانى |
Du wurdest geboren als Audrey Louise Heller in Albany, New York. | Open Subtitles | (ولدتى بإسم (أودرى لويس هيلر "فى "ألبانى - نيويورك |
Der Terrorist Sloan arbeitete 30 Jahre lang in Albany als Anwalt unter dem Namen James Grant. | Open Subtitles | الإرهابي الهارب نيكولاس سلاون إتضح أنه كان يعمل في القانون في بلدة ألباني لثلاثة عقود |
Wir waren neun Monate in Albany und machten viele Fehler. | Open Subtitles | الآن، كنّا في "ألباني" فترة 9 أشهر وارتكبنا الكثير من الأخطاء. |
Ich habe gehört, der Sheriff hier ist nicht wie Laurie Pritchett in Albany. | Open Subtitles | أُخبِرت أن الشريف في هذه البلدة لا يشبه (لوري بريتشت) في "ألباني". |
in Albany gab es keine klare Kampfzone, es ging um die Rassentrennung. | Open Subtitles | ترون، في "ألباني"، لم تكن هناك نقطة صفر واضحة وصريحة. |
Und nicht nur Kontakte hier, sondern auch in Albany, D.C. | Open Subtitles | يا "جاستين", فبواسطة العلاقات, وليسَ هنا فقط ولكن في "ألباني" و "واشنطن" لا زال بإمكانهم |
Er wohnt in Albany Piccadilly. Ich will seine Gewohnheiten kennen. | Open Subtitles | " يُقيم في " ألباني " ، " بيكاديلي أود معرفة عاداته |
Wir dachten, Trimble wäre auf dem Weg der Genesung, doch... er stürzte sich von den Klippen in Albany. | Open Subtitles | ظننا جميعاً أن "تريمبل" كان في طريقه .إلى الشفاء العاجل لكنه ألقى بنفسه عن المنحدر في "ألباني" |
Nein Jonathan, er lebt in Albany. | Open Subtitles | سيد باسم (غاري هاينغرتن)؟ كلا يا (جوناثان)، إنه يعيش في (ألبانيا) |
Das hat uns zu einem Hersteller in Albany geführt. | Open Subtitles | إنها تابعة لمصنع في ألبانيا |
Hat es in Albany weit gebracht. | Open Subtitles | قام بشىء كبير فى ألبانى |
Der flüchtige Terrorist Nicholas Sloan lebte in Albany als Anwalt unter dem Namen James Grant. | Open Subtitles | يقول الخبر عن نيكولاس سلاون المتطرف الهارب من السبعينات تم كشفه في بلدة ألباني يعيش على أنه محامي اسمه جيم غرانت |
Und Nick Sloan als Anwalt in Albany. Mein Gott, wie hat er das bloß hinbekommen? | Open Subtitles | ونيك سلاون , محامي من بلدة ألباني كيف استطاع ان ينجح في ذلك |