"in das leben von" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• في حياة

Meiner Ansicht nach, wenn man sich einmischen will in das Leben von Leuten die aufgegeben wurde muss man wie die Lösung aussehen und nicht wie das Problem.
ووجهة نظري انك اذا كنت تريد ان تشرك نفسك في حياة اناس تم التخلي عنهم، يجب ان تبدو لهم كالحل و ليس كالمشكلة.

Du schickst mich in das Leben von Charlotte Richards?
وأنت تسير أن ترسل لي في حياة شارلوت ريتشاردز؟

Cleander und Saoterus waren Mitglieder des kaiserlichen Hofs mit etwas unterschiedlicher Herkunft, als sie in das Leben von Commodus traten.
كان كلياندر و سيتورس عضوين في البلاط الامبراطوري و كانت لهما خلفية مختلفة نوعا ما عندما نصادفهما الان في حياة كومودوس