Steck deinen Schwanz in das Loch da. | Open Subtitles | وضع لربّما ك تتبوّل تتبوّل في الفتحة هناك. |
Jetzt pack deinen Schwanz genau in das Loch da in der Mitte, wo er... | Open Subtitles | و الآن ضع قضيبك في الفتحة التي في المنتصف مرحباً |
Du steckst nur den Finger in das Loch und da unten... kannst du ablesen, wie viel Zeit dir noch bleibt. | Open Subtitles | ضع إصبعك في الحفرة وستظهر لك المدة المتبقية من عمرك. |
Steckt sie in das Loch, bis das hier geklärt ist. | Open Subtitles | ضعوا الفتاة في الحفرة حتّى تُحلّ هذه المسألة |
Wenn Sie meinen Fuß erreichen, fassen Sie ihn, und ich werde Sie in das Loch ziehen, wenn es ausgeschnitten ist. | Open Subtitles | عندما تصل إلى قدمي، تمسّك بها وسأرفعك إلى الحفرة عندما تُقطع. |
Tun Sie es in das Loch. | Open Subtitles | فى الفتحة |
Du kriechst am besten wieder in das Loch zurück, in dem du dich versteckt hast. | Open Subtitles | يمكنك ان تسحب مؤخرتك من هنا و تعود للحفرة التي كنت تختبأ فيها |
"Rotes Kabel in das Loch stecken"? | Open Subtitles | لما لا يقولون فقط ضع السلك الأحمر في الثقب"؟" |
Sir, ich stecke jetzt den Strohhalm in das Loch und der Sauerstoff gelangt wieder in Ihr Gehirn. | Open Subtitles | سيدي ما سأفعله أنني سأضع القش في الفتحة. و سيسمح للأكسجين للدخول لعقلك. |
Und in das Loch über deinem Kopf stecken. Um den Piraten zu signalisieren. | Open Subtitles | لتضعها في الفتحة فوق رأسك لنشير للقراصنة |
So geht's, versuch's. Gerade runter. - In... - in das Loch. | Open Subtitles | الآن فلتجرب إلي أسفل مباشرة ، في الفتحة |
Gerade runter, in das Loch. | Open Subtitles | إلي أسفل مباشرة في الفتحة |
Gerade runter, in das Loch. Siehst du? | Open Subtitles | في الفتحة هيا إفلعها |
Dich und deine Freunde in das Loch geworfen zu haben. | Open Subtitles | على الإلقاء بك أنت و صديقيك في الحفرة |
Komm schon, rein damit in das Loch. | Open Subtitles | هيا لنجمع هذا ونضعه في الحفرة |
- Spike, nicht in das Loch! | Open Subtitles | - لا -سبايك، ليس في الحفرة |
Und Richter Stevens, für die Mehrheit schreibend, sagte, dass er alles über Golf gelesen hat und, dass der wesentliche Punkt des Spiels ist den sehr kleinen Ball von einen Platz in das Loch zu bringen mit möglichst wenig Schlägen und, dass das Gehen nicht wesentlich ist, sondern nebensächlich. | TED | والقاضي إستيفنس، يكتب للأغلبية، قال أنه قرأ عن تاريخ الغولف، والفكرة الأساسية للعبة هي أن تحرك الكرة الصغيرة من مكان إلى الحفرة بأقل عدد من الضربات الممكنة، وأن المشي ليس أساسياً، بل عرضي. |
Geh wieder in das Loch zurück, aus dem du gekrochen bist. | Open Subtitles | فقط عد إلى الحفرة التي خرجت منها |
Er kroch in das Loch zurück, aus dem er gekommen war. | Open Subtitles | إنسلّ عائدا إلى الحفرة التي أتى منها - |
Tun Sie es in das Loch. | Open Subtitles | فى الفتحة |
Wenn dir die Regeln nicht gefallen, schmeiß ich dich wieder in das Loch rein, verstanden? | Open Subtitles | إن كانت لا تعجبك القواعد فسأعيدك للحفرة ثانيةً، أتفهمني؟ |
Da steht es. "Rotes Kabel in das Loch stecken." | Open Subtitles | ،ها هي "ضع السلك الأحمر في الثقب" |