| Steig in dein Auto, trink deinen Kaffee. Kauf dir deinen Muffin. Mach alles wie jeden Morgen. | Open Subtitles | إذهب لسيارتك ، و قم بأخذ قهوتك و فطيرتك و مارس روتينك الصباحي |
| Ich sorge dafür, dass das Ladegerät zurück in dein Auto kommt. | Open Subtitles | سأتأكد من عودة الشاحن لسيارتك. |
| Können wir in dein Auto gehen und deinen Lacrosse Stab zusammen "untersuchen"? | Open Subtitles | أيمكننا أن نذهب لسيارتك ونتأكد من عصا (لاكروس) معاً؟ |
| Ich muss sagen, wer immer die geheimen Waffen in dein Auto eingebaut hat, hat sie sehr gut versteckt. | Open Subtitles | يجب علي القول,أن تثبيت الأسلحة السرية في سيارتك عمل عظيم لأإخفاءها |
| Also, hol ihn. Pack ihn in dein Auto und bring ihn aus der Stadt. | Open Subtitles | صحيح , إذهبي و أحضريه بكل معنى , ضعيه في سيارتك |
| Setz dich wieder in dein Auto und verschwinde! | Open Subtitles | يا صاح، تباً لك. عُد إلى سيارتك. |
| Steig in dein Auto. Fahr heim. Vergiss, dass ich dich darum gebeten habe. | Open Subtitles | قوميبذلك، أستقلى سيّارتكِ ، و عودى إلى البيت. |
| Andrew, du musst in dein Auto steigen und sofort hierher zurückfahren. | Open Subtitles | -اندرو)، اصعد لسيارتك) وعد إلى هنا حالاً |
| Sie sah, wie du zum Restaurant zurückfuhrst und Merrin in dein Auto zerrtest. | Open Subtitles | قالت أنها رأتكَ عائداً للمطعم وجررتَ (ميرين) لسيارتك |
| Ich hab ein paar Kisten in dein Auto bringen lassen. | Open Subtitles | لقد وضعت صندوقين في سيارتك أيضاً |
| Steig in dein Auto und fahr. | Open Subtitles | أركب في سيارتك واذهب. |
| - Dann bringst du sie in dein Auto. | Open Subtitles | -ثم يمكنك وضعهما في سيارتك . |
| Und das hier gehört in dein Auto. | Open Subtitles | . الآن هذا سيذهب إلى سيارتك |
| Chuck, ich will, dass du in dein Auto gehst, die Türen abschließt und auf mich wartest. | Open Subtitles | ْ ( تشوك ) أريدك أن تذهب إلى سيارتك وتغلق الأبواب وتنتظرني |
| Chuck, ich will, dass du in dein Auto gehst, die Türen abschließt und auf mich wartest. | Open Subtitles | ْ ( تشوك ) أريدك أن تذهب إلى سيارتك وتغلق الأبواب وتنتظرني |
| Und wenn du willst das sie lebt, musst du in dein Auto steigen und sofort hier her kommen. | Open Subtitles | إذا ما تودّي صونَ حياتها فاستقلّي سيّارتكِ إليّ حالًا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 