| Du fährst in deinem Auto, und das Universum... deutet auf dich... und sagt: "Da seid ihr, | Open Subtitles | يوم واحد و أنت فقط تقود على طول في سيارتك... والكون... فقط يشير لكم ويقول... |
| Der Song lief damals das ganze Wochenende in deinem Auto. | Open Subtitles | هذه الأغنيّة كانت تدور في سيارتك تلك العطلة الأسبوعيّة بأكملها |
| Wir hatten zwei mal Sex in deinem Auto und dann hast du Schluss gemacht. | Open Subtitles | نحن مارسنا الجنس في سيارتك مرتين و بعد ذلك رميتني |
| Denn es sieht aus, als ob du dir zu Mariachi Musik in deinem Auto einen runterholen würdest. | Open Subtitles | لأنه كان يبدوا بأنك تستمني على موسيقى مارياتشي في سيارتك |
| - Nein, ich... will in deinem Auto fahren. - Ich hab kein Auto. | Open Subtitles | لا , أريد أن نذهب بجوله بسيارتك |
| Ich wollte dich in deinem Auto schlafen lassen, aber du wusstest nicht mehr, welches deins war. | Open Subtitles | كنت تريد ان تنام في سيارتك و لكنك لم تتذكر اي واحدة لك |
| Nicht dem, wegen dem du geschlagen wurdest und in deinem Auto schlafen musstest, um dein Leben fürchtend. | Open Subtitles | لا تثقي بالغريزة التي تركتك مهزومة بلا مأوى تنامين في سيارتك خاشية على حياتك |
| Da du immer auf Geschäftsfahrt sein musst... musst du das immer in deinem Auto haben. | Open Subtitles | ثلاثة، منذ كنت دائما يجب أن يكون في مهام رسمية... ... يجب أن يكون هذا في سيارتك في جميع الأوقات. |
| Vielleicht hat er gesagt "Sei einfach fahrbereit mit dem Geld in deinem Auto in Gables" | Open Subtitles | ربما قال، "فقط كن في سيارتك مع "النقود على الرصيف، كن جاهزا للتحرك |
| - Die in deinem Auto zerdeppert wurde. - Das war nicht meine Flasche. | Open Subtitles | الزجاجه التى وجدناها في سيارتك - هذه ليست زجاجتي - |
| Da ist Haar, Haut und sonstiger Dreck in deinem Auto. | Open Subtitles | هناك شعر وجلد وقذارة في سيارتك |
| - Ich will dein Geld nicht. - Schön. Schlaf in deinem Auto. | Open Subtitles | انا لا أريد مالك حسنا.نام في سيارتك |
| Du kannst nicht in deinem Auto wohnen.. Du bist nur ein Kind. | Open Subtitles | لايمكنك أن تعيش في سيارتك أنت مجرد فتى |
| Dann ist es gut, dass ich dich nicht in deinem Auto habe schlafen lassen. | Open Subtitles | انه لأمراً جيد , لم ادعك تنام في سيارتك |
| Er hat also in deinem Auto einen erschossen und jetzt wollen sie $20.000 von dir, damit's nicht rauskommt? | Open Subtitles | إذاً أطلق النار على أحد في سيارتك... و يريدون تكليفك بـ20 ألف دولار لإخفاء الأمر؟ |
| Kameras, Telefone, das GPS in deinem Auto können uns aufspüren. | Open Subtitles | - الكاميرات والهواتف و نظام تحديد المواقع في سيارتك يمكن تتبع لنا. |
| Und mich später in deinem Auto übergeben. | Open Subtitles | وأنا ألقى في وقت لاحق في سيارتك. |
| Wir hatten vor sechs Stunden Sex in deinem Auto. | Open Subtitles | لقد مارسنا الجنس في سيارتك منذ 6 ساعات |
| Warum haben wir früher mal in deinem Auto gepennt, hmm? | Open Subtitles | لما كنت نائمًا في سيارتك سابقًا؟ |
| Ich glaube, ich habe Aspirin in deinem Auto gesehen, Vince. | Open Subtitles | " أعتقد بأنني رآيت بعض " الأسبرين . " بسيارتك " فينس |
| Sie fanden die Leiche in deinem Auto. | Open Subtitles | لقد وجدوا جثة بسيارتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 