عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"in deinen armen gehalten" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
بين ذراعيك
| Geh nicht davon aus, mich zu kennen, bis du dein sterbendes Kind in deinen Armen gehalten hast. | Open Subtitles | لا تفترض معرفتك بي ريثما يحتضر ابنك بين ذراعيك. |
| Du hast Cher nicht in deinen Armen gehalten, als sie um ihre Mutter weinte. | Open Subtitles | لم تضم (شير) بين ذراعيك بينما ندبت والدتها |
| - Liam. Du hast ihre Leiche in deinen Armen gehalten. | Open Subtitles | (ليام)، لقد حملت جثتها بين ذراعيك. |