Und in dem Traum wusste ich, dass er voraus reitet, und da draußen irgendwo ein Feuer macht, in der Dunkelheit und Kälte. | Open Subtitles | و في الحلم كان يعرف أنه يمضي قدماً سيعد ناراً في مكان ما هناك في الظلام و في البرد |
in dem Traum hab ich ihn gehasst, weil er noch am Leben war. | Open Subtitles | في الحلم , لقد كرهته لكونه على قيد الحياة |
in dem Traum hast du sie gerettet, bevor sie tausende von Menschen tötet. Nein. | Open Subtitles | في الحلم أنت منقذها قبل أن تقتل الآلاف من الناس. |
Außer, dass ich mir sicher bin, dass ich in dem Traum sterbe. | Open Subtitles | نعم، عدا أني متأكد أني سأموت في هذا الحلم |
in dem Traum, den ich hatte, als ich ertränkt wurde, | Open Subtitles | في هذا الحلم كان لي، عندما كان يجري غرق الأول، |
Ja, dieselben Vögel. Dieselben, die wir in dem Traum hörten. | Open Subtitles | نعم نفس الطيور نفس الطيور التي كانت في الحلم |
in dem Traum, den ich hatte, als ich ertränkt wurde, | Open Subtitles | في الحلم الذي حلمته عندما كان يتم إغراقي |
Nein, es kamen keine Clowns in dem Traum vor. | Open Subtitles | لا لم يكن هناك مهرجين في الحلم |
Der Mann in dem Traum, das bist du. | Open Subtitles | الرجل في الحلم هو أنت |
Hast du sein Gesicht in dem Traum gesehen? | Open Subtitles | هل رأيتي وجهه في الحلم ؟ |
in dem Traum, den ich hatte, als ich ertränkt wurde, hat es aufgehört, als ich mich nicht mehr gewehrt habe. | Open Subtitles | في هذا الحلم الذي حلمته عندما كنت أغرق عندما توقفت عن المقاومة |
Okay, was geschah in dem Traum? | Open Subtitles | موافق ، حسناً ، ماذا حدث في هذا الحلم ؟ |